“肝”在世界各地怎么说
4,654 种语言 · 其中 385 种用本族文字书写
颜色相同的点,表示读音开头相近。 颜色按词的第一个辅音归类(类似语言学中的“音类”方法):开头相近的词颜色相同。这只说明发音相似,不等于同源——判断同源需要逐个比较。可读的写法来自维基词典的翻译表;更多小语种的词来自 ASJP 词表,用 ASJP 的简化音标书写。
| 语言 | 词 | 转写 | 语系 |
|---|---|---|---|
| 官话(普通话) | 肝脏 | gānzàng | 汉藏语系 |
| 英语 | liver | 印欧语系 | |
| 西班牙语 | hígado | 印欧语系 | |
| 印地语 | कलेजा | kalejā | 印欧语系 |
| 标准阿拉伯语 | كَبِد | kabid | 亚非语系 |
| 孟加拉语 | যকৃৎ | jokrit | 印欧语系 |
| 印度尼西亚语 | hati | 南岛语系 | |
| 葡萄牙语 | fígado | 印欧语系 | |
| 法语 | foie | 印欧语系 | |
| 俄语 | пе́чень | péčenʹ | 印欧语系 |
| 日语 | 肝臓 | kanzō | 日琉语系 |
| 马拉提语 | यकृत | yakŕt | 印欧语系 |
| 斯瓦希里语 | ini | 大西洋-刚果语系 | |
| 土耳其语 | karaciğer | 突厥语系 | |
| 泰卢固语 | కాలేయం | kālēyaṁ | 达罗毗荼语系 |
| 吴语 | 肝脏 | ¹koe-zaon | 汉藏语系 |
| 朝鲜语(韩语) | 간 | gan | 朝鲜语系 |
| 德语 | Leber | 印欧语系 | |
| 越南语 | gan | 南亚语系 | |
| 泰米尔语 | கல்லீரல் | kallīral | 达罗毗荼语系 |
| 粤语 | 肝 | gon¹ | 汉藏语系 |
| 乌尔都语 | کَلیجا | kalejā | 印欧语系 |
| 意大利语 | fegato | 印欧语系 | |
| 埃及阿拉伯语 | كبدة | kibda | 亚非语系 |
| 古吉拉特语 | યકૃત | yakŕt | 印欧语系 |
| 波斯语 | جِگَر | jigar | 印欧语系 |
| 闽南语 | 肝 | koaⁿ | 汉藏语系 |
| 客家语 | kôn-chhóng | 汉藏语系 | |
| 豪萨语 | hantā̀ | 亚非语系 | |
| 卡纳达语 | ಯಕೃತ್ತು | yakṛttu | 达罗毗荼语系 |
| 波兰语 | wątroba | 印欧语系 | |
| 约鲁巴语 | ẹ̀dọ̀ki | 大西洋-刚果语系 | |
| 马拉雅拉姆语 | കരൾ | karaḷ | 达罗毗荼语系 |
| 奥里亚语 | ଯକୃତ | jakruta | 印欧语系 |
| 缅甸语 | အသည်း | a.sany: | 汉藏语系 |
| 摩洛哥阿拉伯语 | كُبِدَة | kubida | 亚非语系 |
| 伊博语 | imeju | 大西洋-刚果语系 | |
| 乌克兰语 | печі́нка | pečínka | 印欧语系 |
| 北乌兹别克语 | bagʻir | 突厥语系 | |
| 罗马尼亚语 | ficat | 印欧语系 | |
| 荷兰语 | lever | 印欧语系 | |
| 阿姆哈拉语 | ጉበት | gubbät | 亚非语系 |
| 泰语 | ตับ | dtàp | 侗台语系 |
| 林加拉语 | libale | 大西洋-刚果语系 | |
| 塞尔维亚-克罗地亚语 | је̏тра | 印欧语系 | |
| 高棉语 | ថ្លើម | thlaəm | 南亚语系 |
| 索马里语 | beer | 亚非语系 | |
| 土库曼语 | bagyr | 突厥语系 | |
| 宿务语 | atay | 南岛语系 | |
| 尼泊尔语 | कलेजो | kalejo | 印欧语系 |
| 阿萨姆语 | যকৃৎ | zokrit | 印欧语系 |
| 僧伽罗语 | අක්මාව | akmāwa | 印欧语系 |
| 现代希腊语 | συκώτι | sykóti | 印欧语系 |
| 北部库尔德语 | kezeb | 印欧语系 | |
| 塔吉克语 | ҷигар | jigar | 印欧语系 |
| 聪加语 | xivindzi | 大西洋-刚果语系 | |
| 哈萨克语 | бауыр | bawır | 突厥语系 |
| 匈牙利语 | máj | 乌拉尔语系 | |
| 祖鲁语 | isibindi | 大西洋-刚果语系 | |
| 切瓦语 | chiwindi | 大西洋-刚果语系 | |
| 南普什图语 | اينه | yᶕna | 印欧语系 |
| 捷克语 | játra | 印欧语系 | |
| 维吾尔语 | جىگەر | jiger | 突厥语系 |
| 阿非利卡语 | lewer | 印欧语系 | |
| 闽东语 | 肝脏 | găng-câung | 汉藏语系 |
| 海地克里奥尔语 | fwa | 印欧语系 | |
| 瑞典语 | lever | 印欧语系 | |
| 北阿塞拜疆语 | qaraciyər | 突厥语系 | |
| 伊洛卡诺语 | dalem | 南岛语系 | |
| 保加利亚语 | че́рен дроб | čéren drob | 印欧语系 |
| 修纳语 | chitaka | 大西洋-刚果语系 | |
| 希利盖农语 | atay | 南岛语系 | |
| 科萨语 | isibindi | 大西洋-刚果语系 | |
| 施卢赫语 | tasa | 亚非语系 | |
| 白俄罗斯语 | пе́чань | pjéčanʹ | 印欧语系 |
| 莫西语 | sãoore | 大西洋-刚果语系 | |
| 提格雷尼亚语 | ከብዲ | käbdi | 亚非语系 |
| 那不勒斯语 | fècato | 印欧语系 | |
| 中库尔德语 | جەرگ | cerg | 印欧语系 |
| 桑塔利语 | ᱤᱱ | in | 南亚语系 |
| 通布卡语 | chiwindi | 大西洋-刚果语系 | |
| 北部泰语 | ᨲᩢ᩠ᨷ | 侗台语系 | |
| 丹麦语 | lever | 印欧语系 | |
| 斯洛伐克语 | pečeň | 印欧语系 | |
| 索托语 | sebete | 大西洋-刚果语系 | |
| 芬兰语 | maksa | 乌拉尔语系 | |
| 老挝语 | ຕັບ | tap | 侗台语系 |
| 挪威语 | lever | 印欧语系 | |
| 鞑靼语 | бавыр | bawır | 突厥语系 |
| 布吉语 | ate | 南岛语系 | |
| 加泰罗尼亚语 | fetge | 印欧语系 | |
| 西西里语 | ficatu | 印欧语系 | |
| 柯尔克孜语 | боор | boor | 突厥语系 |
| 瑞士德语 | Lawra | 印欧语系 | |
| 茨瓦纳语 | sebete | 大西洋-刚果语系 | |
| 东部亚美尼亚语 | լյարդ | lyard | 印欧语系 |
| 立陶宛语 | kepenys | 印欧语系 | |
| 巴布亚皮钦语 | lewa | 印欧语系 | |
| 伦巴底语 | fidegh | 印欧语系 | |
| 格鲁吉亚语 | ღვიძლი | ɣviʒli | 南高加索语系 |
| 亚齐语 | até | 南岛语系 | |
| 瓦瑞语 | atay | 南岛语系 | |
| 阿尔巴尼亚语(托斯克) | mëlçi | 印欧语系 | |
| 掸语 | တပ်း | táp | 侗台语系 |
| 喀尔喀蒙古语 | элэг | eleg | 蒙古语系 |
| 乍得阿拉伯语 | كبدة | kibde | 亚非语系 |
| 中比科尔语 | katoy | 南岛语系 | |
| 加利西亚语 | fígado | 印欧语系 | |
| 邦板牙语 | ate | 南岛语系 | |
| 斯洛文尼亚语 | jetra | 印欧语系 | |
| 伊班语 | atau | 南岛语系 | |
| 斯瓦蒂语 | sibindzi | 大西洋-刚果语系 | |
| 世界语 | hepato | 人造语言 | |
| 基切语 | seseb’ | 玛雅语系 | |
| 马其顿语 | џигер | džiger | 印欧语系 |
| 皮埃蒙特语 | fidich | 印欧语系 | |
| 威尼斯语 | figà | 印欧语系 | |
| 邕北土语 | daep | 侗台语系 | |
| 罗兴亚语 | hoilla | 印欧语系 | |
| 阿法尔语 | tiro | 亚非语系 | |
| 埃多语 | udu n’ ẹko | 大西洋-刚果语系 | |
| 林堡语 | lever | 印欧语系 | |
| 望加锡语 | ate | 南岛语系 | |
| 北恩德贝莱语 | isibindi | 大西洋-刚果语系 | |
| 拉脱维亚语 | aknas | 印欧语系 | |
| 库斯科克丘亚语 | kipcan | 克丘亚语系 | |
| 曼尼普尔语 | ꯂꯤꯚꯔ | libhara | 汉藏语系 |
| 车臣语 | доӏахк | doˀaxk | 东北高加索语系 |
| 艾米利亚语 | féddegh | 印欧语系 | |
| 文达语 | tshivhindi | 大西洋-刚果语系 | |
| 爱沙尼亚语 | maks | 乌拉尔语系 | |
| 巴什基尔语 | бауыр | bawır | 突厥语系 |
| 藏语 | མཆིན | mchin | 汉藏语系 |
| 马京达瑙语 | hatay | 南岛语系 | |
| 罗马涅语 | fegat | 印欧语系 | |
| 陶苏格语 | atay | 南岛语系 | |
| 卡比耶语 | hɔyɛ | 大西洋-刚果语系 | |
| 尼瓦尔语 | सें | seṃ | 汉藏语系 |
| 冲绳语 | 肝 | chimu | 日琉语系 |
| 孟语 | ဖျုန်ဂြိုဟ် | 南亚语系 | |
| 西弗里斯兰语 | lever | 印欧语系 | |
| 施瓦本语 | Läbr | 印欧语系 | |
| 朱巴阿拉伯语 | kibda | 亚非语系 | |
| 卫拉特语 | элкн | elkn | 蒙古语系 |
| 马拉瑙语 | atay | 南岛语系 | |
| 阿瓦尔语 | тӏул | tʼul | 东北高加索语系 |
| 巴斯克语 | gibel | 孤立语言 | |
| 楚瓦什语 | пӗвер | pĕver | 突厥语系 |
| 威尔士语 | afu | 印欧语系 | |
| 犹加敦马雅语 | táaman | 玛雅语系 | |
| 傣仂语 | ᦶᦎᧇ | ṫaeb | 侗台语系 |
| 列兹金语 | лекь | leq̇ | 东北高加索语系 |
| 卢森尼亚语 | печу́нка | pečúnka | 印欧语系 |
| 毛里求斯克里奥尔语 | lefwa | 印欧语系 | |
| 瓦隆语 | foete | 印欧语系 | |
| 卡拉卡尔帕克语 | bawır | 突厥语系 | |
| 阿迪格语 | шӏу | šʷʼu | 西北高加索语系 |
| 马耳他语 | fwied | 亚非语系 | |
| 克里米亚鞑靼语 | bağır | 突厥语系 | |
| 奥克语 | fetge | 印欧语系 | |
| 利古里亚语 | figaéttu | 印欧语系 | |
| 德顿语 | aten | 南岛语系 | |
| 西里西亚语 | wōntroba | 印欧语系 | |
| 阿斯图里亚斯语 | fégadu | 印欧语系 | |
| 雅库特语 | быар | bïar | 突厥语系 |
| 库梅克语 | бавур | bawur | 突厥语系 |
| 萨摩亚语 | ate | 南岛语系 | |
| 苏里南语 | lefre | 印欧语系 | |
| Masbatenyo | atay | 南岛语系 | |
| 明格列尔语 | ჩხონჩხი | čxončxi | 南高加索语系 |
| 斐济语 | yate | 南岛语系 | |
| 迪维希语 | ފުރަމޭ | furamē | 印欧语系 |
| 印古什语 | дихк | dixk | 东北高加索语系 |
| 帕皮阿门托语 | higra | 印欧语系 | |
| 冰岛语 | lifur | 印欧语系 | |
| 卡拉恰伊-巴尔卡尔语 | бауур | bauur | 突厥语系 |
| 弗留利语 | fiât | 印欧语系 | |
| 图瓦语 | баар | baar | 突厥语系 |
| Aari | tirá | 南奥莫语系 | |
| 萨霍语 | tiraw | 亚非语系 | |
| 乌德穆尔特语 | мус | mus | 乌拉尔语系 |
| 奥语 | temesen | 汉藏语系 | |
| 门诺低地德语 | Läwa | 印欧语系 | |
| 拉兹语 | ჯიგერი | cigeri | 南高加索语系 |
| 宗卡语 | མཆིན་པ | mchin pa | 汉藏语系 |
| 林科纳达语 | atay | 南岛语系 | |
| 西兰语 | lever | 印欧语系 | |
| 俄罗斯布里亚特语 | эльгэн | elʹgen | 蒙古语系 |
| 阿美语 | 'atay | 南岛语系 | |
| 毛利语 | ate | 南岛语系 | |
| 西海岸巴瑶语 | atei | 南岛语系 | |
| 埃斯特雷马杜拉语 | hígau | 印欧语系 | |
| 阿布哈兹语 | агәаҵәа | agʷacʷʼa | 西北高加索语系 |
| 汤加语 | 'ate | 南岛语系 | |
| 中部杜顺语 | tangkayau | 南岛语系 | |
| 纳瓦荷语 | bizid | 纳-德内语系 | |
| 拉克语 | ттиликӏ | t:ilikʼ | 东北高加索语系 |
| 科西嘉语 | fecatu | 印欧语系 | |
| Bantoanon | atay | 南岛语系 | |
| 加告兹语 | ceer | 突厥语系 | |
| 爱尔兰语 | ae | 印欧语系 | |
| 吉里巴斯语 | ato | 南岛语系 | |
| 阿罗马尼亚语 | hicat | 印欧语系 | |
| 卡舒比语 | wątroba | 印欧语系 | |
| 布列塔尼语 | avu | 印欧语系 | |
| 埃尔齐亚语 | максо | makso | 乌拉尔语系 |
| 诺盖语 | бавыр | bavır | 突厥语系 |
| 南爱沙尼亚语 | mass | 乌拉尔语系 | |
| Northern Catanduanes Bicolano | atay | 南岛语系 | |
| 塔巴萨兰语 | кӏару ликӏ | ḳaru liḳ | 东北高加索语系 |
| 撒拉语 | baqe | 突厥语系 | |
| 锡金语 | མཆེན་པོ | mchen po | 汉藏语系 |
| 法罗语 | livur | 印欧语系 | |
| 查莫罗语 | higadu | 南岛语系 | |
| 马绍尔语 | aj | 南岛语系 | |
| 苏格兰盖尔语 | grùthan | 印欧语系 | |
| Mansaka | atay | 南岛语系 | |
| 南阿尔泰语 | буур | buur | 突厥语系 |
| 梵语 | यकृत् | yákṛt | 印欧语系 |
| 阿巴扎语 | чӏва | ćʷʼa | 西北高加索语系 |
| 八重山语 | 肝 | ksïmu | 日琉语系 |
| 哈卡斯语 | паар | paar | 突厥语系 |
| 罗曼什语 | fio | 印欧语系 | |
| 阿什昆语 | ion | 印欧语系 | |
| 切彭语 | सीन्ह् | 汉藏语系 | |
| 卡累利阿语 | maksa | 乌拉尔语系 | |
| 平原克里语 | ᒥᐢᑯᐣ | miskon | 阿尔吉克语系 |
| Higaonon | atay | 南岛语系 | |
| 拉迪恩语 | fuià fosch | 印欧语系 | |
| 查格依 | otin | 南岛语系 | |
| 夏威夷语 | ake | 南岛语系 | |
| 北萨米语 | vuoivvas | 乌拉尔语系 | |
| Lamboya | ate | 南岛语系 | |
| 卡蒂语 | iāňi | 印欧语系 | |
| 赛德克语 | rumun | 南岛语系 | |
| 鄂温克语 | хакин | hakin | 满-通古斯语系 |
| 米兰德斯语 | fígado | 印欧语系 | |
| 斯凡语 | ყუ̂იჟე | q̇ûiže | 南高加索语系 |
| 西阿帕奇语 | bizig | 纳-德内语系 | |
| 上索布语 | jatra | 印欧语系 | |
| 喜界语 | 肝 | 日琉语系 | |
| 切罗基语 | ᎤᏪᎳ | uwela | 易洛魁语系 |
| 卡拉沙阿拉语 | iok | 印欧语系 | |
| 北奄美大岛语 | 肝 | kimo | 日琉语系 |
| 北弗里斯兰语 | liwer | 印欧语系 | |
| 纽埃语 | ate | 南岛语系 | |
| 夏凡特语 | pa | 马克罗-热语系 | |
| 乔克托语 | sʋlakha | 穆斯科吉语系 | |
| 阿拉贡语 | figado | 印欧语系 | |
| Mebengokre | ma | 马克罗-热语系 | |
| 下索布语 | jětša | 印欧语系 | |
| Karata-Tukita | рекьӏайлӏ | reƛ̣ajƛ | 东北高加索语系 |
| 楚科奇语 | pontə | 楚科奇-堪察加语系 | |
| 国头语 | 肝 | chimū | 日琉语系 |
| 梅戈来诺-罗马尼亚语 | drob | 印欧语系 | |
| 拉帕努伊语 | ꞌate | 南岛语系 | |
| 多尔干语 | быар | 突厥语系 | |
| 皮詹贾贾拉语 | alu | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 达悟语 | atay | 南岛语系 | |
| 索尔语 | паар | 突厥语系 | |
| 莫克沙语 | макса | maksa | 乌拉尔语系 |
| Mòcheno | leber | 印欧语系 | |
| 马恩岛语 | aane | 印欧语系 | |
| 南奄美大岛语 | 肝 | kimo | 日琉语系 |
| 国际语 | ficato | 人造语言 | |
| 赫哲语 | па | pa | 满-通古斯语系 |
| 维普斯语 | maks | 乌拉尔语系 | |
| 伊斯特罗-罗马尼亚语 | ficåţ | 印欧语系 | |
| Northern Mansi | ма̄йт | mājt | 乌拉尔语系 |
| 阿奇语 | диликӏ | dilikʼ | 东北高加索语系 |
| 撒奇莱雅语 | atay | 南岛语系 | |
| Taos Northern Tiwa | cʼóne | 塔诺安语系 | |
| Xokleng | tõmã | 马克罗-热语系 | |
| 康沃尔语 | avi | 印欧语系 | |
| 基尔丁萨米语 | вӯйвас | vūjvas | 乌拉尔语系 |
| 斯科尔特萨米语 | vuõivâs | 乌拉尔语系 | |
| 席布里语 | lebar | 印欧语系 | |
| 波拉语 | saŋ³⁵ | 汉藏语系 | |
| 与那国语 | 肝 | chimu | 日琉语系 |
| Suyá | mba | 马克罗-热语系 | |
| 拉塔各农语 | atay | 南岛语系 | |
| 伊纳里萨米语 | vuoivâs | 乌拉尔语系 | |
| 凯特语 | сеӈ | sʼeŋ | 叶尼塞语系 |
| 恩加纳桑语 | mitə | 乌拉尔语系 | |
| 伊若拉语 | leipäliha | 乌拉尔语系 | |
| 阿拉巴马语 | illopi | 穆斯科吉语系 | |
| 图法语 | баар | 突厥语系 | |
| 维拉莫维安语 | łaower | 印欧语系 | |
| 瓦佳语 | mahsõ | 乌拉尔语系 | |
| 古普鲁士语 | jaknā | 印欧语系 | |
| 皮特萨米语 | ribbre | 乌拉尔语系 | |
| 满语 | ᡶᠠᡥᡡᠨ | fahūn | 满-通古斯语系 |
| Forest Enets | муз | 乌拉尔语系 | |
| 拉阿鲁哇语 | 'aci'i | 南岛语系 | |
| 查米库罗语 | ojpana | 阿拉瓦克语系 | |
| 艾通语 | တ︀ပ︀် | tap | 侗台语系 |
| 阿卡德语 | 𒅗𒁀𒌈 | kabattum | 亚非语系 |
| 阿卡兰语 | atay | 南岛语系 | |
| Apinayé | ma | 马克罗-热语系 | |
| 帝国阿拉姆语 | כבדא | kabdā | 亚非语系 |
| 古典亚美尼亚语 | լեարդ | leard | 印欧语系 |
| Eastern Arrernte | aleme | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 艾马拉语 | kʼiwcha | 艾马拉语 | |
| 西俾路支语 | جگر | jagar | 印欧语系 |
| Bangi语 | libale | 大西洋-刚果语系 | |
| Baure | eperon | 阿拉瓦克语系 | |
| Boloki | libale | 大西洋-刚果语系 | |
| Central-Southern Timbira | impa | 马克罗-热语系 | |
| 塔马齐格特语 | ⵜⴰⵙⴰ | tasa | 亚非语系 |
| 达尔马提亚语 | fecuat | 印欧语系 | |
| 达尔格瓦语 | дулекӏ | duleḳ | 东北高加索语系 |
| 古法语 | foie | 印欧语系 | |
| 东弗里斯兰语 | Líeuwer | 印欧语系 | |
| 葡拉语 | keenye | 大西洋-刚果语系 | |
| 格厄兹语 | ከብድ | käbd | 亚非语系 |
| 古希腊语 | ἧπαρ | hêpar | 印欧语系 |
| 西格陵兰语 | tinguk | 爱斯基摩-阿留申语系 | |
| 现代希伯来语 | כָּבֵד | kavéd | 亚非语系 |
| 白苗语 | siab | 苗瑶语系 | |
| 里奥格兰德洪斯吕克语 | Lewer | 印欧语系 |