罗曼什语
Romansh · rumantsch
罗曼什语是印欧语系的一种语言,主要分布在瑞士、意大利、奥地利,使用人口约 4万。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
罗曼什语(Rumantsch,法语:Romanche,德语:Rätoromanisch,义大利语:Romancio,Rumantsch / Romontsch / Rumauntsch),又译罗马什语,属印欧语系罗曼语族,是瑞士四种国家语言之一,也是罗曼什人的母语,通行于格劳宾登州。
摘自维基百科 · 罗曼什语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Tuots umans naschan libers ed eguals in dignità e drets. Els sun dotats cun intellet e conscienza e dessan agir tanter per in uin spiert da fraternità.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
罗曼什语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | mamã | |
| 爸爸 | bap | |
| 孩子 | uffant | |
| 男人 | um | |
| 女人 | dunna | |
| 人 | persuna | |
| 名字 | num | |
| 朋友 | ami | |
| 眼睛 | egl | |
| 耳朵 | ureglia | |
| 鼻子 | nas | |
| 牙齿 | daint | |
| 舌头 | lieunga | |
| 手 | maun | |
| 心 | cor | |
| 头 | chau | |
| 血 | sang | |
| 皮肤 | pel | |
| 膝盖 | schanugl | |
| 肝 | fio | |
| 水 | aua | |
| 火 | fieu | |
| 星星 | staila | |
| 天空 | tschiel | |
| 雨 | plievgia | |
| 雪 | naiv | |
| 风 | vent | |
| 石头 | crap | |
| 山 | muntogna | |
| 河 | flum |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · roma1326 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · roh