卡拉恰伊－巴尔卡尔语
Karachay-Balkar · qaraçay-malqar
卡拉恰伊－巴尔卡尔语是突厥语系的一种语言，主要分布在俄罗斯、哈萨克斯坦、阿塞拜疆、格鲁吉亚，使用人口约 31万。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
卡拉恰伊-巴尔卡尔语（Къарачай-малкъар тил Qaraçay-malqar til）一译哈拉恰伊-巴勒卡尔语，是突厥语系的语言，是卡拉恰伊人和巴尔卡尔人的语言。它分为两种方言：卡拉恰伊方言（Karachay, pronouncing /ch/ and /zh/）和巴尔卡尔方言（pronouncing /ts/ and /z/）。估计使用者有24万人。使用西里尔字母书写。
摘自维基百科 · 卡拉恰伊-巴尔卡尔语 · CC BY-SA 4.0
卡拉恰伊－巴尔卡尔语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | ана | ana |
| 爸爸 | ата | ata |
| 孩子 | бала | bala |
| 男人 | эркиши | erkişi |
| 女人 | тиширыў | tişirıw |
| 名字 | ат | at |
| 朋友 | нёгер | nöger |
| 眼睛 | кёз | köz |
| 耳朵 | къулакъ | qulaq |
| 鼻子 | бурун | burun |
| 牙齿 | тиш | tiş |
| 头 | баш | baş |
| 血 | къан | qan |
| 骨头 | сюек | süyek |
| 皮肤 | тери | teri |
| 肝 | бауур | bauur |
| 水 | суу | suu |
| 火 | от | ot |
| 星星 | жулдуз | julduz |
| 雨 | жауун | jawun |
| 雪 | къар | qar |
| 风 | жел | jel |
| 山 | тау | tau |
| 河 | черек | çerek |
| 海 | тенгиз | teñiz |
| 树 | терек | terek |
| 夜晚 | кече | keçe |
| 狗 | ит | it |
| 猫 | киштик | kiştik |
| 鱼 | чабакъ | çabaq |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · kara1465 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · krc