吴语
Wu Chinese
吴语是汉藏语系的一种语言,主要分布在中国,使用人口约 8140万。
你知道吗
吴语(上海话、苏州话、温州话等)保留了中古汉语的浊声母:“冻、痛、洞”三个字的声母在吴语里各不相同。吴语内部差异极大,温州话和上海话之间也很难互通。
吴语,又称吴方言,是汉藏语系内一种汉语方言或汉语族下的独立语言。主要由汉族吴越民系使用,主要分布于中国的上海地区、浙江大部、江苏南部、安徽东南部分地区、江西东北角及福建西北角,此外在中国大陆西部有三线建设时期形成的吴语方言岛;香港、美国等中国大陆外的部分江浙沪移民仍以吴语为母语。吴语没有法通语;早期代表方言是苏州话,19世纪上海开埠后,上海话逐渐占据优势地位,目前代表方言为上海话、苏州话。而内部各片则存在法通语,如温州话是瓯江片的法通语。部分学者将徽语也视作吴语的一种变体。
1996年,全球以吴语为母语的人口约7717万人,以使用者人口排名位居世界第10名,在中国境内仅次于以官话为母语的人数,约占汉语总人口数的6%。2007年,吴语母语人口为7952万人;2015年约8070万人。目前,该语言存在严重传承危机,儿童普遍不能使用吴语,而转用普通话。一般认为吴语未来在小城市会比大城市衰落得更快。近年来,一些地方通过公共交通报站、中小学生吴语活动、民间自发形式的科普等方式保护或推广吴语。
吴语最为显著的特点是保留了中古汉语的全浊声母,阳声调(阳平、阳上、阳去、阳入)在多数方言点声母都是浊音。由于四声各分阴阳,八个声调是吴语的典型特征,但各地有不同情况,如多地发生了声调归并从而声调数小于8个(上海话仅5个),一些地方则有“送气分调”现象使声调数多于8个等。同大部分汉语方言一样,吴语也有连读变调现象,不仅有复杂的“语流变调”(如普通话的上声变调),大部地区还有“语法变调”,在偏正、动宾等不同的语法结构中有不同的变调规则。
摘自维基百科 · 吴语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
人人生而自由,拉尊严脱仔权利上一律平等。伊拉有理性脱仔良心,并应以兄弟关系个精神相对待。
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
吴语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | 姆妈 | |
| 爸爸 | 父亲 | |
| 孩子 | 小囡 | |
| 男人 | 男人 | |
| 女人 | 女人 | |
| 人 | 人 | |
| 名字 | 名 | |
| 朋友 | 朋友 | ⁶ban-yeu⁶ |
| 眼睛 | 眼睛 | |
| 耳朵 | 耳朵 | ⁶gni-tu |
| 鼻子 | 鼻头 | ⁸beq-deu |
| 牙齿 | 牙齿 | |
| 舌头 | 舌头 | |
| 手 | 手 | |
| 心 | 心脏 | ¹shin-zaon |
| 头 | 头 | |
| 血 | 血 | ⁷shioq |
| 皮肤 | 皮肤 | |
| 膝盖 | 脚馒头 | ⁷ciaq-moe-deu |
| 肝 | 肝脏 | ¹koe-zaon |
| 水 | 水 | |
| 火 | 火 | |
| 太阳 | 太阳 | tha hhian |
| 月亮 | 月亮 | |
| 星星 | 星 | |
| 天空 | 天 | |
| 雨 | 雨 | |
| 雪 | 雪 | ⁷shiq |
| 风 | 风 | ¹fon |
| 山 | 山 |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · wuch1236 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · wuu