宿务语
Cebuano · Sinugboanon
宿务语是南岛语系的一种语言,主要分布在菲律宾,使用人口约 1590万。
宿雾语(Sinugboanon,或Sebwano、Cebuano),又名米沙鄢语(Bisaya,或Binisaya),是一种在菲律宾中部的米沙鄢群岛和南部棉兰老岛北部流行的语言,属于南岛语系马来-玻里尼西亚语族。根据《民族语》取得的1995年统计数字,宿雾语有语言人口超过2千万人。
摘自维基百科 · 宿雾语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Ang tanang katawhan gipakatawo nga may kagawasan ug managsama sa kabililhon. Sila gigasahan sa salabutan ug tanlag og mag-ilhanay isip managsoon sa usa'g-usa diha sa diwa sa ospiritu.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
宿务语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | inahan | |
| 爸爸 | amahan | |
| 孩子 | bata | |
| 男人 | lalaki | |
| 女人 | babaye | |
| 人 | tawo | |
| 名字 | ngalan | |
| 朋友 | higala | |
| 眼睛 | mata | |
| 耳朵 | dunggan | |
| 鼻子 | ilong | |
| 牙齿 | ngipon | |
| 舌头 | dila | |
| 手 | kamot | |
| 心 | kasingkasing | |
| 头 | ulo | |
| 血 | dugo | |
| 皮肤 | panit | |
| 膝盖 | tuhod | |
| 肝 | atay | |
| 水 | tubig | |
| 火 | kalayo | |
| 太阳 | adlaw | |
| 月亮 | bulan | |
| 星星 | bituon | |
| 雨 | ulan | |
| 雪 | nyebe | |
| 风 | hangin | |
| 石头 | bato | |
| 山 | bukid |
最相似的语言
词汇
- 瓦瑞语南岛语系相似度 70%
- Surigaonon南岛语系相似度 67%
- Bantoanon南岛语系相似度 66%
- 基那来阿语南岛语系相似度 66%
- Masbatenyo南岛语系相似度 65%
- 希利盖农语南岛语系相似度 64%
语法
- 希利盖农语南岛语系相似度 96%
- Upper Kinabatangan南岛语系相似度 94%
- Isinai南岛语系相似度 91%
- Casiguran-Nagtipunan Agta南岛语系相似度 91%
- Arta南岛语系相似度 88%
- North Marquesan南岛语系相似度 87%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · cebu1242 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · ceb