Terraverba世界语言地图集 English 打开地图集

图瓦语

Tuvinian · Tyva dyl

图瓦语是突厥语系的一种语言,主要分布在俄罗斯、中国、蒙古,使用人口约 29.7万。

在地球仪上查看在语言树中查看

图瓦语 · 51.7°N 94.4°E

图瓦语(тыва дыл,Tyva dyl;[tʰɯʋa tɯl])或译图佤语,是一种突厥语族的语言,使用西里尔字母书写。主要使用者是西伯利亚中南部的图瓦共和国的约20万居民。中国新疆维吾尔族自治区北部地区也生活着几千图瓦人,他们在日常交谈中使用图瓦语,被官方划归为蒙古族,是中国未识别民族之一,中国图瓦语目前尚无文字,在学术著作中多以宽式国际音标记写。

图瓦语从蒙古语中借用了大量的词汇,也使用了一部分俄语的词汇。

摘自维基百科 · 图瓦语 · CC BY-SA 4.0

写出来是这样

Бүгү кижилер хостуг база мөзүзү болгаш эргелери дең кылдыр төрүттүнер. Оларга угаансарыыл болгаш арын-нүүр бердинген болур болгаш олар бот-боттарынга акы-дуңмалышкы хамаарылганы көргүзер ужурлуг.

《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。

图瓦语的常用词

意思词转写
妈妈аваava
爸爸ачаaça
孩子уругurug
男人эрer
女人херээженxereejen
人кижиkiji
朋友өңнүкöñnük
眼睛каракkarak
耳朵кулакkulak
鼻子думчукdumçuk
牙齿дишdiş
舌头дылdıl
手холxol
心чүрекçürek
头башbaş
血ханxan
骨头сөөкsöök
膝盖дискекdiskek
肝баарbaar
水сугsug
火отot
太阳хүнxün
月亮айay
星星сылдысsıldıs
雨чаъсçàs
雪харxar
风салгынsalgın
石头дашdaş
山дагdag
河хемxem

最相似的语言

词汇

语法

词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。

附近的语言

其他资料

发现这里有错?告诉我们

Glottolog · tuvi1240 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · tyv