Suyá
Suyá是马克罗-热语系的一种语言,主要分布在巴西,使用人口约 350。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
Kĩsêdjê (Suyá, Kĩsêdjê: Khĩsêtjê kapẽrẽ [kʰĩˈsedʒe kaˈpẽɽẽ]) is a Northern Jê language (Jê, Macro-Jê) spoken in Mato Grosso, Brazil. It is closely related to Tapayúna; together, they form the Tapajós branch of Northern Jê.
Kĩsêdjê is closely related to Tapayúna; the common past on the Tapajós River, shared by the Kĩsêdjê and the Tapayúna, is still part of their oral history. Phonological differences between the languages include the reflexes of Proto-Northern Jê *m/*mb, *mr/*mbr, *c (in onsets), *ñ (in codas), and *b (in stressed syllables). In Kĩsêdjê, these consonants are reflected as m/mb, mr/mbr, s, n, and p, respectively, whereas Tapayúna has w ([w̃]), nr ([ɾ̃]), t ([t̪]), j ([j]), and w ([w]) in the same words.
摘自英文维基百科 · Kĩsêdjê language · CC BY-SA 4.0
Suyá的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 名字 | n3w3* | |
| 眼睛 | no* | |
| 耳朵 | sukrEkon* | |
| 鼻子 | 535akre* | |
| 牙齿 | toa* | |
| 舌头 | 5oto* | |
| 手 | nikr3* | |
| 血 | kamro* | |
| 骨头 | s3* | |
| 皮肤 | k3* | |
| 膝盖 | kono* | |
| 肝 | mba | |
| 水 | ngô | |
| 火 | kwis3* | |
| 太阳 | m3ri* | |
| 星星 | kateCi* | |
| 石头 | khẽnẽ | |
| 树 | xwi* | |
| 叶子 | so* | |
| 夜晚 | akamo* | |
| 狗 | ropkasoxrE* | |
| 鱼 | thewe | |
| 虱子 | Noj* | |
| 一 | w3t3* | |
| 二 | ajkur* | |
| 我 | pa* | |
| 你 | ka* | |
| 我们 | ajpa* | |
| 喝 | ko* | |
| 看见 | mu* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Apinayé马克罗-热语系相似度 53%
- Mebengokre马克罗-热语系相似度 45%
- Central-Southern Timbira马克罗-热语系相似度 30%
- Panará马克罗-热语系相似度 30%
- Northeastern Timbira马克罗-热语系相似度 27%
- Pará Gavião马克罗-热语系相似度 22%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。