傣仂语
Lü
傣仂语是侗台语系的一种语言，主要分布在中国、越南、泰国、缅甸，使用人口约 70万。
傣（dǎi）仂（lè）语（新傣仂文：ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ，老傣仂文：ᨣᩤᩴᨴᩱ᩠ᨿᩃᩨᩢ，罗马化：kam tai lue；或傣泐（lè）语）属于侗台语族台语支，泰族支系泐人的语言，是泰语的一种方言，称为泰语西双版纳话，或泰语泐方言。有自己的文字——老傣仂文和素可泰文。使用人口分布于中国（西双版纳州和江城县）30多万，缅甸30万，老挝13万，泰国100万，越南5千多。操该语言的族群自称泐，中国官方认定为傣族的一支，泰国认定为泰族的一个支系——泰泐，越南认定为卢族；傣语泐方言和泰国北部的阮方言有很大的一致性。傣语泐方言是西双版纳傣族自治州的官方语言之一，又被中国称为西双版纳傣语。
摘自维基百科 · 傣仂语 · CC BY-SA 4.0
傣仂语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | ᦶᦙᧈ | mae¹ |
| 爸爸 | ᦗᦸᧈ | poa¹ |
| 孩子 | ᦟᦴᧅ | luuk |
| 男人 | ᦋᦻ | tsaay |
| 女人 | ᦍᦲᧂ | yiing |
| 人 | ᦅᦳᧃ | kun |
| 名字 | ᦋᦹᧈ | tsue¹ |
| 朋友 | ᦉᦠᦻ | ṡḣaay |
| 眼睛 | ᦎᦱ | ṫaa |
| 耳朵 | ᦠᦴ | ḣuu |
| 鼻子 | ᦡᧂ | ḋang |
| 舌头 | ᦟᦲᧃᧉ | liin² |
| 手 | ᦙᦹ | mue |
| 头 | ᦷᦠ | ḣo |
| 血 | ᦵᦟᦲᧆ | loed |
| 皮肤 | ᦐᧂ | ṅang |
| 肝 | ᦶᦎᧇ | ṫaeb |
| 水 | ᦓᧄᧉ | nam² |
| 火 | ᦺᦝ | fay |
| 太阳 | ᦎᦱᦞᧃ | ṫaavan |
| 月亮 | ᦵᦡᦲᧃ | ḋoen |
| 星星 | ᦡᦱᧁ | ḋaaw |
| 天空 | ᦝᦱᧉ | faa² |
| 雨 | ᦚᦳᧃ | ḟun |
| 雪 | ᦵᦖᧀᦉᦏᦱᧇ | ṁoeyṡṫhaab |
| 风 | ᦟᦳᧄ | lum |
| 山 | ᦃᧁ | ẋaw |
| 河 | ᦶᦩ | xwae |
| 海 | ᦒᦰᦵᦟ | th!le |
| 树 | ᦂᦸᦺᦙᧉ | k̇oamay² |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · luuu1242 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · khb