与那国语
Yonaguni · 与那国物言
与那国语是日琉语系的一种语言,主要分布在日本,使用人口约 400。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“垂危”。
与那国语,亦称与那国方言,是琉球语南琉球语群中的一种语言,为与那国岛原住民的母语,截止2004年大约有800人在使用。
与那国语被国际有关机构视为一门独立的语言,但大多数的日本中央学说认为与那国语是一种「方言」。联合国教育、科学及文化组织(UNESCO)将与那国语列为一「重大危险」级的濒危语言。
摘自维基百科 · 与那国语 · CC BY-SA 4.0
与那国语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 名字 | 名 | nā |
| 舌头 | 舌 | tta |
| 头 | みんぶる | minburu |
| 肝 | 肝 | chimu |
| 水 | 水 | min |
| 雨 | 雨 | ami |
| 石头 | 石 | ichi |
| 山 | ダマ | dama |
| 叶子 | 葉 | hā |
| 夜晚 | 夜 | duru |
| 鱼 | 魚 | iyu |
| 吃 | ハイ | hayi |
| 茶 | サー | saː |
| 房子 | 家 | dā |
| 新 | 新ーん | mīn |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · yona1241 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · yoi