拉迪恩语
Ladin · ladin
拉迪恩语是印欧语系的一种语言,主要分布在意大利,使用人口约 3万。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
拉定语(拉定语:Ladin;义大利语:Ladino;德语:Ladinisch),又译拉登语,是义大利多洛米蒂山区常用的语言。在义大利受到官方承认,在特伦蒂诺-上阿迪杰省更有一些法定权利。
摘自维基百科 · 拉定语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Dötes les porsones nasc lëdies y cun la medema dignité y i medemi dërć. Ares à na rajun y na cosciënza y mëss s’incuntè öna cun l’atra te n spirit de fraternité.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
拉迪恩语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 男人 | ël | |
| 女人 | femena | |
| 名字 | inom | |
| 眼睛 | uedl | |
| 耳朵 | orëdla | |
| 手 | man | |
| 肝 | fuià fosch | |
| 水 | ega | |
| 火 | fech | |
| 星星 | stëila | |
| 雨 | pievia | |
| 雪 | nëif | |
| 山 | mont | |
| 河 | gherdëina | |
| 树 | lën | |
| 狗 | cian | |
| 猫 | giat | |
| 马 | ciaval | |
| 牛 | vacia | |
| 猪 | porcel | |
| 一 | un | |
| 二 | doi | |
| 四 | cater | |
| 五 | cinch | |
| 十 | diesc | |
| 我 | ie | |
| 看见 | vedei | |
| 死 | morir | |
| 给 | dé | |
| 咖啡 | cafè |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · ladi1250 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · lld