基切语
K'iche' · Qatzijobʼal
基切语是玛雅语系的一种语言，主要分布在危地马拉、墨西哥，使用人口约 200万。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
你知道吗
玛雅人的创世史诗《波波尔·乌》在 16 世纪用拉丁字母写成基切语。基切语今天仍有一百多万使用者，主要在危地马拉高地。
基切语（K'iche', Quiché）是一种马雅语系语言，为瓜地马拉基切人所使用的语言。瓜地马拉约有7%的人口（约一百万人）会说基切语，为该国仅次于西班牙语使用族群最广泛的语言，也是目前中美洲使用者人数最多的美洲原住民语言。
基切语有许多明显的方言分支，甚至有时其中主要的几支方言会被视为不同的语言。多数的基切语使用族群说的是中基切语，是在媒体及学校等教育单位最常使用的基切语。虽然基切语在瓜地马拉无任何官方地位，以基切语为母语的使用族群识字率也不高，但它在学校及广播媒体的母语教学中有逐渐增加的趋势。
古典基切语最著名的著作是马雅圣书《波波尔·乌》（Popol Vuh，以现代的基切语拼音系统拼字的话，是 Popol Wuj）。
摘自维基百科 · 基切语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Konojel ri winaq are taq ke'alaxik pa junaman ya'tal chkech kakechab'ej ronojel ri utzil; utz kakib'ano, kakichomaj, kakib'ij jasa je' ri k'o pa kanima, rumal che ri junam kib'antajik. Rajawaxik xuqe' kakimulij kib' che utzukuxuk ri loq'ob'al pa we uwachulew.
《世界人权宣言》第一条（UDHR in Unicode）。
基切语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | chuch | |
| 爸爸 | qajaw | |
| 女人 | ixoq | |
| 人 | winaq | |
| 耳朵 | xikin | |
| 舌头 | aaq' | |
| 心 | anima’ | |
| 头 | jolom | |
| 肝 | seseb’ | |
| 水 | jaʼ | |
| 火 | q’aq’ | |
| 太阳 | qʼij | |
| 月亮 | ikʼ | |
| 天空 | kaj | |
| 树 | cheʼ | |
| 猫 | me's | |
| 鱼 | kar | |
| 蛇 | kumatz | |
| 一 | jun | |
| 二 | kieb | |
| 三 | ox | |
| 四 | kajïb | |
| 五 | job | |
| 十 | lajuj | |
| 什么 | jas | |
| 咖啡 | kapeh | |
| 蛋 | saqmoʼl | |
| 番茄 | pix | |
| 谢谢 | maltiox | |
| 是 | je' |
最相似的语言
词汇
- Achi玛雅语系相似度 66%
- Sipacapense玛雅语系相似度 62%
- Sacapulteco玛雅语系相似度 62%
- 乌斯潘特克语玛雅语系相似度 62%
- 喀克其奎语玛雅语系相似度 54%
- Poqomchi'玛雅语系相似度 52%
语法
- 喀克其奎语玛雅语系相似度 88%
- Temascaltepec Nahuatl犹他-阿兹特克语系相似度 85%
- Arikapú马克罗-热语系相似度 82%
- MansimHatam-Mansim 语系相似度 82%
- 胡迈佩特克语Xincan 语系相似度 81%
- Xinca-YupiltepequeXincan 语系相似度 81%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · kich1262 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · quc