加泰罗尼亚语
Catalan · valencià
加泰罗尼亚语是印欧语系的一种语言,主要分布在西班牙、法国、安道尔、意大利,使用人口约 487.3万。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
加泰罗尼亚语(Català;国际音标:[kətəˈla]加泰隆尼亚语发音:[kataˈla]),又译为加泰兰语、加泰隆语,是属于印欧语系罗曼语族的语言,使用人口约1000万,主要分布于加泰罗尼亚、瓦伦西亚自治区、巴利阿里群岛、阿拉贡、鲁西永、安道尔以及萨丁尼亚岛西岸的阿尔盖罗,其中大部分在加泰罗尼亚。在瓦伦西亚自治区又称为「巴伦西亚语」(Valencià)。
以加泰罗尼亚语为官方语言的国家仅有安道尔,但在加泰罗尼亚、巴伦西亚、巴利阿里群岛等西班牙自治区也具备官方语言的地位。
摘自维基百科 · 加泰罗尼亚语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Tots els éssers humans naixen lliures i iguals en dignitat i en drets i, dotats com estan de raó i de consciència, s’han de comportar fraternalment els uns amb els altres.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
加泰罗尼亚语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | mare | |
| 爸爸 | pare | |
| 孩子 | nen | |
| 男人 | home | |
| 女人 | dona | |
| 人 | persona | |
| 名字 | nom | |
| 朋友 | amic | |
| 眼睛 | ull | |
| 耳朵 | orella | |
| 鼻子 | nas | |
| 牙齿 | dent | |
| 舌头 | llengua | |
| 手 | mà | |
| 心 | cor | |
| 头 | cap | |
| 血 | sang | |
| 骨头 | os | |
| 皮肤 | pell | |
| 膝盖 | genoll | |
| 乳房 | pit | |
| 肝 | fetge | |
| 水 | aigua | |
| 火 | foc | |
| 太阳 | sol | |
| 月亮 | lluna | |
| 星星 | estrella | |
| 天空 | cel | |
| 雨 | pluja | |
| 雪 | neu |
最相似的语言
词汇
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · stan1289 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · cat