伊若拉语
Ingrian · inkeroin keeli
伊若拉语是乌拉尔语系的一种语言,主要分布在俄罗斯、爱沙尼亚,使用人口约 120。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“垂危”。
伊若拉语(ižoran keel)是乌拉尔语系芬兰语支的一种语言。伊若拉语为伊若拉人的语言。现今伊若拉语分类为一门独立的语言,但之前其在芬兰语支中的地位略有争议,有的语言学家认为其是芬兰语东南部方言群(即所谓的卡累利阿方言)中的一种,而有的学者则认为其是卡累利阿语的一种方言。1930年代曾短暂地出现过该语言的书面语。现今伊若拉语母语者只有上百多人,在俄罗斯大概有120人,爱沙尼亚大概有19个人,所以伊若拉语正趋于灭亡。
伊若拉语不应该跟芬兰语的东南方言群混淆起来,在17世纪信仰路德宗的芬兰人移民至英格里亚后芬兰语方言便成为了当地的主要语言(这些移民的后代即为英格里芬兰人,也经常被称为英格里人)。这些路德宗芬兰人移民潮是由瑞典当局提倡的(瑞典在1617年从俄国获取了这片土地),而本地人则信仰并保留东正教。
摘自维基百科 · 伊若拉语 · CC BY-SA 4.0
伊若拉语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | emä | |
| 爸爸 | isä | |
| 孩子 | lapsi | |
| 男人 | mees | |
| 女人 | nain | |
| 人 | henki | |
| 名字 | nimi | |
| 眼睛 | silmä | |
| 耳朵 | korva | |
| 鼻子 | nenä | |
| 牙齿 | hammas | |
| 舌头 | keeli | |
| 手 | käsi | |
| 心 | syänmuna | |
| 头 | pää | |
| 皮肤 | hippiä | |
| 乳房 | nännä | |
| 肝 | leipäliha | |
| 水 | vezi | |
| 太阳 | päivyt | |
| 星星 | tähti | |
| 天空 | taivas | |
| 雨 | vihma | |
| 雪 | lumi | |
| 风 | tuuli | |
| 山 | mäki | |
| 河 | joki | |
| 叶子 | lehti | |
| 夜晚 | öö | |
| 狗 | koira |
最相似的语言
词汇
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · ingr1248 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · izh