越南语
Vietnamese · Tiếng Việt
越南语是南亚语系的一种语言,主要分布在越南、中国、老挝,使用人口约 7600万。
你知道吗
越南语属于南亚语系,与高棉语同源,但它的词汇中有很大一部分是汉越词(常说约占六成)。越南历史上用汉字和自创的喃字书写,20 世纪起才普遍改用拉丁字母的“国语字”。
越南语(越南语:Tiếng Việt/㗂越),又称越语(越南语:Việt Ngữ/越语)、京语(越南语:Tiếng Kinh/㗂京)、国语(越南语:Quốc Ngữ/国语),此外还有一个现代较少使用的前殖民时期名称安南语(越南语:Tiếng An Nam/㗂安南)。
越南语是越南的官方语言,约85%至90%的越南人口以其为母语。此外,全球超过三百万海外越侨以及居住在中国广西的京族人口也使用该语言。历史上,越南语曾采用汉字与喃字书写系统(合称汉喃文),现代则通用以拉丁字母为基础、补充若干附加字母和声调符号的国语字(越南语:chữ Quốc Ngữ/𡨸国语)。
摘自维基百科 · 越南语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Tất cả mọi người sinh ra đều được tự do và bình đẳng về nhân phẩm và quyền. Mọi con người đều được tạo hoá ban cho lý trí và lương tâm và cần phải đối xử với nhau trong tình bằng hữu.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
越南语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | mẹ | |
| 爸爸 | cha | |
| 孩子 | con | |
| 男人 | đàn ông | |
| 女人 | phụ nữ | |
| 人 | người | |
| 名字 | tên | |
| 朋友 | bạn | |
| 眼睛 | mắt | |
| 耳朵 | tai | |
| 鼻子 | mũi | |
| 牙齿 | răng | |
| 舌头 | lưỡi | |
| 手 | tay | |
| 心 | tim | |
| 头 | đầu | |
| 血 | máu | |
| 骨头 | xương | |
| 皮肤 | da | |
| 膝盖 | gối | |
| 乳房 | vú | |
| 肝 | gan | |
| 水 | nước | |
| 火 | lửa | |
| 太阳 | mặt trời | |
| 月亮 | trăng | |
| 星星 | sao | |
| 天空 | trời | |
| 雨 | mưa | |
| 雪 | tuyết |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · viet1252 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · vie