柯尔克孜语
Kirghiz · кыргызча
柯尔克孜语是突厥语系的一种语言,主要分布在吉尔吉斯斯坦、中国、阿富汗、乌兹别克斯坦,使用人口约 456.8万。
柯尔克孜语(西里尔字母:кыргыз тили;阿拉伯字母:قىرعىز تئلى),又称吉尔吉斯语,是突厥语系语言,与俄语一同是吉尔吉斯斯坦的官方语言。吉尔吉斯语有约500万使用者,为柯尔克孜族使用,来自吉尔吉斯斯坦、中国、阿富汗、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、土耳其、乌兹别克斯坦和俄罗斯。
现在,俄语仍然在一些吉尔吉斯斯坦主要城市是强势语言,例如比什凯克。研究指出,柯尔克孜语在该城市逐渐式微,尤其在年轻一代。
摘自维基百科 · 柯尔克孜语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Бардык адамдар өз беделинде жана укуктарында эркин жана тең укуктуу болуп жаралат. Алардын аң‐сезими менен абийири бар жана бири‐бирине бир туугандык мамилекылууга тийиш.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
柯尔克孜语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | эне | ene |
| 爸爸 | ата | ata |
| 孩子 | бала | bala |
| 男人 | эркек | erkek |
| 女人 | аял | ayal |
| 人 | адам | adam |
| 名字 | ат | at |
| 朋友 | дос | dos |
| 眼睛 | көз | köz |
| 耳朵 | кулак | kulak |
| 鼻子 | мурун | murun |
| 牙齿 | тиш | tiş |
| 舌头 | тил | til |
| 手 | кол | kol |
| 心 | жүрөк | jürök |
| 头 | баш | baş |
| 血 | кан | kan |
| 骨头 | сөөк | söök |
| 皮肤 | тери | teri |
| 膝盖 | тизе | tize |
| 乳房 | төш | töş |
| 肝 | боор | boor |
| 水 | суу | suu |
| 火 | от | ot |
| 太阳 | күн | kün |
| 月亮 | ай | ay |
| 星星 | жылдыз | jıldız |
| 天空 | асман | asman |
| 雨 | жамгыр | jamgır |
| 雪 | кар | kar |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · kirg1245 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · kir