国头语
Kunigami · ヤンバルクトゥーバ
国头语是日琉语系的一种语言,主要分布在日本,使用人口约 5,000。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“垂危”。
国头语,又称国头方言,是通行于冲绳群岛北部的一种语言。其使用区域大致为琉球历史上北山王国辖境的范围。一般把今归仁方言当作国头语的标准语。
由于20世纪初日本曾经施行激进的语言政策,导致了国头语的使用人数急剧下降,有灭绝的危险。最近几十年有些琉球学者开始致力于保护国头语,其中最著名的学者是仲宗根政善,他曾编写《冲绳今归仁方言辞典》,并因此荣获日本学士院奖。
在日本学界,有时候将国头语和冲永良部语、与论语合起来称为冲永良部与论冲绳北部诸方言。
摘自维基百科 · 国头语 · CC BY-SA 4.0
国头语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 男人 | 男 | ikega |
| 名字 | 名 | nā |
| 舌头 | 舌 | shichā |
| 头 | ちぶる | chiburu |
| 肝 | 肝 | chimū |
| 雨 | あミー | ʔamī |
| 叶子 | 葉 | phā |
| 死 | まーすん | māsun |
| 新 | 新ーせん | mīsen |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · kuni1268 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · xug