“风”在世界各地怎么说
391 种语言 · 其中 391 种用本族文字书写
颜色相同的点，表示读音开头相近。 颜色按词的第一个辅音归类（类似语言学中的“音类”方法）：开头相近的词颜色相同。这只说明发音相似，不等于同源——判断同源需要逐个比较。可读的写法来自维基词典的翻译表；更多小语种的词来自 ASJP 词表，用 ASJP 的简化音标书写。
| 语言 | 词 | 转写 | 语系 |
|---|---|---|---|
| 官话（普通话） | 风 | fēng | 汉藏语系 |
| 英语 | wind | 印欧语系 | |
| 西班牙语 | viento | 印欧语系 | |
| 印地语 | हवा | havā | 印欧语系 |
| 标准阿拉伯语 | رِيح | rīḥ | 亚非语系 |
| 孟加拉语 | বাতাস | batas | 印欧语系 |
| 印度尼西亚语 | angin | 南岛语系 | |
| 葡萄牙语 | vento | 印欧语系 | |
| 法语 | vent | 印欧语系 | |
| 俄语 | ве́тер | véter | 印欧语系 |
| 日语 | 風 | kaze | 日琉语系 |
| 马拉提语 | वारा | vārā | 印欧语系 |
| 斯瓦希里语 | upepo | 大西洋-刚果语系 | |
| 土耳其语 | rüzgâr | 突厥语系 | |
| 泰卢固语 | పవనము | pavanamu | 达罗毗荼语系 |
| 吴语 | 风 | ¹fon | 汉藏语系 |
| 朝鲜语（韩语） | 바람 | baram | 朝鲜语系 |
| 德语 | Wind | 印欧语系 | |
| 越南语 | gió | 南亚语系 | |
| 泰米尔语 | காற்று | kāṟṟu | 达罗毗荼语系 |
| 粤语 | 风 | fung¹ | 汉藏语系 |
| 乌尔都语 | ہَوا | havā | 印欧语系 |
| 意大利语 | vento | 印欧语系 | |
| 埃及阿拉伯语 | ريح | rīḥ | 亚非语系 |
| 古吉拉特语 | પવન | pavan | 印欧语系 |
| 波斯语 | بَاد | bād | 印欧语系 |
| 闽南语 | 风 | hong | 汉藏语系 |
| 客家语 | 风 | fûng | 汉藏语系 |
| 晋语 | 风 | feng¹ | 汉藏语系 |
| 豪萨语 | iska | 亚非语系 | |
| 卡纳达语 | ಗಾಳಿ | gāḷi | 达罗毗荼语系 |
| 波兰语 | wiatr | 印欧语系 | |
| 约鲁巴语 | afẹ́fẹ́ | 大西洋-刚果语系 | |
| 湘语 | 风 | hong¹ | 汉藏语系 |
| 马拉雅拉姆语 | കാറ്റ് | kāṟṟŭ | 达罗毗荼语系 |
| 奥里亚语 | ବାତ | bāta | 印欧语系 |
| 缅甸语 | လေ | le | 汉藏语系 |
| 摩洛哥阿拉伯语 | ريح | rīḥ | 亚非语系 |
| 乌克兰语 | ві́тер | víter | 印欧语系 |
| 北乌兹别克语 | shamol | 突厥语系 | |
| 信德语 | هوا | havā | 印欧语系 |
| 罗马尼亚语 | vânt | 印欧语系 | |
| 荷兰语 | wind | 印欧语系 | |
| 赣语 | 风 | fung¹ | 汉藏语系 |
| 阿姆哈拉语 | ነፋስ | näfas | 亚非语系 |
| 泰语 | ลม | lom | 侗台语系 |
| 塞尔维亚-克罗地亚语 | ве̏тар | 印欧语系 | |
| 高棉语 | ខ្យល់ | khyɑl | 南亚语系 |
| 索马里语 | dabayl | 亚非语系 | |
| 土库曼语 | ýel | 突厥语系 | |
| 宿务语 | hangin | 南岛语系 | |
| 尼泊尔语 | हावा | hāwā | 印欧语系 |
| 阿萨姆语 | বতাহ | botah | 印欧语系 |
| 僧伽罗语 | හුළඟ | huḷaⁿga | 印欧语系 |
| 现代希腊语 | άνεμος | ánemos | 印欧语系 |
| 北部库尔德语 | ba | 印欧语系 | |
| 汉志阿拉伯语 | رياح | riyāḥ | 亚非语系 |
| 塔吉克语 | бод | bod | 印欧语系 |
| 哈萨克语 | жел | jel | 突厥语系 |
| 匈牙利语 | szél | 乌拉尔语系 | |
| 卢旺达语 | umuyaga | 大西洋-刚果语系 | |
| 祖鲁语 | umoya | 大西洋-刚果语系 | |
| 切瓦语 | mphepo | 大西洋-刚果语系 | |
| 阿肯语 | mframa | 大西洋-刚果语系 | |
| 南普什图语 | باد | bād | 印欧语系 |
| 捷克语 | vítr | 印欧语系 | |
| 维吾尔语 | شامال | shamal | 突厥语系 |
| 阿非利卡语 | wind | 印欧语系 | |
| 闽东语 | 风 | hŭng | 汉藏语系 |
| 海地克里奥尔语 | van | 印欧语系 | |
| 瑞典语 | vind | 印欧语系 | |
| 北阿塞拜疆语 | külək | 突厥语系 | |
| 伊洛卡诺语 | angin | 南岛语系 | |
| 保加利亚语 | вя́тър | vjátăr | 印欧语系 |
| 修纳语 | mhepo | 大西洋-刚果语系 | |
| 希利盖农语 | hangin | 南岛语系 | |
| 科萨语 | umoya | 大西洋-刚果语系 | |
| 施卢赫语 | aḍu | 亚非语系 | |
| 白俄罗斯语 | ве́цер | vjécjer | 印欧语系 |
| 提格雷尼亚语 | ንፋስ | nəfas | 亚非语系 |
| 那不勒斯语 | viento | 印欧语系 | |
| 中库尔德语 | با | ba | 印欧语系 |
| 通布卡语 | mphepo | 大西洋-刚果语系 | |
| 克什米尔语 | واو | vāv | 印欧语系 |
| 北部泰语 | ᩃᩫ᩠ᨾ | 侗台语系 | |
| 丹麦语 | vind | 印欧语系 | |
| 斯洛伐克语 | vietor | 印欧语系 | |
| 索托语 | moya | 大西洋-刚果语系 | |
| 米南佳保语 | angin | 南岛语系 | |
| 芬兰语 | tuuli | 乌拉尔语系 | |
| 老挝语 | ລົມ | lom | 侗台语系 |
| 挪威语 | vind | 印欧语系 | |
| 鞑靼语 | җил | cil | 突厥语系 |
| 布吉语 | anging | 南岛语系 | |
| 加泰罗尼亚语 | vent | 印欧语系 | |
| 瓜拉尼语 | yvytu | 图皮语系 | |
| 西西里语 | ventu | 印欧语系 | |
| 柯尔克孜语 | жел | jel | 突厥语系 |
| 东部亚美尼亚语 | քամի | kʻami | 印欧语系 |
| 卢干达语 | embuyaga | 大西洋-刚果语系 | |
| 巴厘语 | angin | 南岛语系 | |
| 斯高克伦语 | ကလံၤ | ka leē | 汉藏语系 |
| 立陶宛语 | vėjas | 印欧语系 | |
| 巴布亚皮钦语 | win | 印欧语系 | |
| 伦巴底语 | vent | 印欧语系 | |
| 格鲁吉亚语 | ქარი | kari | 南高加索语系 |
| 亚齐语 | angèn | 南岛语系 | |
| 瓦瑞语 | hangin | 南岛语系 | |
| 阿尔巴尼亚语（托斯克） | erë | 印欧语系 | |
| 埃维语 | aya | 大西洋-刚果语系 | |
| 南库尔德语 | وا | wa | 印欧语系 |
| 掸语 | လူမ်း | lúum | 侗台语系 |
| 喀尔喀蒙古语 | салхи | salxi | 蒙古语系 |
| 中比科尔语 | paros | 南岛语系 | |
| 加利西亚语 | vento | 印欧语系 | |
| 邦板牙语 | angin | 南岛语系 | |
| 斯洛文尼亚语 | veter | 印欧语系 | |
| 伊班语 | angin | 南岛语系 | |
| 布依语 | ndumx | 侗台语系 | |
| 世界语 | vento | 人造语言 | |
| 马其顿语 | ветер | veter | 印欧语系 |
| 彝语北部方言 | ꃅꆳ | mu hly | 汉藏语系 |
| 皮埃蒙特语 | vent | 印欧语系 | |
| 图卢语 | ಗಾಳಿ | gāḷi | 达罗毗荼语系 |
| 威尼斯语 | vent | 印欧语系 | |
| 邕北土语 | rumz | 侗台语系 | |
| 罗兴亚语 | boyyar | 印欧语系 | |
| 阿法尔语 | caacay | 亚非语系 | |
| 望加锡语 | anging | 南岛语系 | |
| 拉科语 | ڤا | va | 印欧语系 |
| 拉脱维亚语 | vējš | 印欧语系 | |
| 库斯科克丘亚语 | wayra | 克丘亚语系 | |
| 岱依语 | lồm | 侗台语系 | |
| 车臣语 | мох | mox | 东北高加索语系 |
| 艾米利亚语 | vänt | 印欧语系 | |
| 爱沙尼亚语 | tuul | 乌拉尔语系 | |
| 巴什基尔语 | ел | yel | 突厥语系 |
| 藏语 | རླུང | rlung | 汉藏语系 |
| 贝扎语 | alal | 亚非语系 | |
| 芒语 | xỏ | 南亚语系 | |
| 马京达瑙语 | endu | 南岛语系 | |
| 邦阿西楠语 | dagem | 南岛语系 | |
| 罗马涅语 | vènt | 印欧语系 | |
| 陶苏格语 | hangin | 南岛语系 | |
| 尼瓦尔语 | phē | 汉藏语系 | |
| 冲绳语 | 風 | kazi | 日琉语系 |
| 景颇语 | nbung | 汉藏语系 | |
| 佛得角克里奥尔语 | vent' | 印欧语系 | |
| 孟语 | ကျာ | 南亚语系 | |
| 西弗里斯兰语 | wyn | 印欧语系 | |
| 勉方言 | nziaaux | 苗瑶语系 | |
| 卫拉特语 | салькн | salʹkn | 蒙古语系 |
| 马拉瑙语 | ndo' | 南岛语系 | |
| 阿瓦尔语 | гьури | huri | 东北高加索语系 |
| 巴斯克语 | haize | 孤立语言 | |
| 楚瓦什语 | ҫил | śil | 突厥语系 |
| 威尔士语 | awel | 印欧语系 | |
| 犹加敦马雅语 | iik’ | 玛雅语系 | |
| 傣仂语 | ᦟᦳᧄ | lum | 侗台语系 |
| 皮卡第语 | vint | 印欧语系 | |
| 傣那语 | ᥘᥨᥛᥰ | löm | 侗台语系 |
| 列兹金语 | гар | gar | 东北高加索语系 |
| 卢森尼亚语 | вѣ́тор | vjítor | 印欧语系 |
| 毛里求斯克里奥尔语 | labriz | 印欧语系 | |
| 留尼汪克里奥尔语 | van | 印欧语系 | |
| 瓦隆语 | vint | 印欧语系 | |
| 阿迪格语 | жьыбгъэ | źəbğɛ | 西北高加索语系 |
| 马耳他语 | riħ | 亚非语系 | |
| 克里米亚鞑靼语 | yel | 突厥语系 | |
| 奥克语 | vent | 印欧语系 | |
| 夫拉克斯罗姆语 | balval | 印欧语系 | |
| 草原马里语 | мардеж | mardež | 乌拉尔语系 |
| 德顿语 | anin | 南岛语系 | |
| 西里西亚语 | wiater | 印欧语系 | |
| 阿斯图里亚斯语 | vientu | 印欧语系 | |
| 雅库特语 | тыал | tïal | 突厥语系 |
| 库梅克语 | ел | yel | 突厥语系 |
| 萨摩亚语 | matagi | 南岛语系 | |
| 苏里南语 | winti | 印欧语系 | |
| 明格列尔语 | ბორია | boria | 南高加索语系 |
| 斐济语 | cagi | 南岛语系 | |
| 迪维希语 | ވައި | vai | 印欧语系 |
| 印古什语 | мух | mux | 东北高加索语系 |
| 帕皮阿门托语 | bientu | 印欧语系 | |
| 冰岛语 | vindur | 印欧语系 | |
| Ngazidja Comorian | upepo | 大西洋-刚果语系 | |
| 卡拉恰伊－巴尔卡尔语 | жел | jel | 突厥语系 |
| 弗留利语 | vint | 印欧语系 | |
| 马普切语 | kvrvf | 阿劳坎语系 | |
| 图瓦语 | салгын | salgın | 突厥语系 |
| 萨霍语 | xaaxa | 亚非语系 | |
| 乌德穆尔特语 | тӧл | töl | 乌拉尔语系 |
| 奥语 | mopung | 汉藏语系 | |
| 门诺低地德语 | Wint | 印欧语系 | |
| 拉兹语 | ixi | 南高加索语系 | |
| 宗卡语 | རླུང་མ | rlung ma | 汉藏语系 |
| 亚述新亚拉姆语 | ܦܵܘܚܵܐ | pawḳa | 亚非语系 |
| 西兰语 | wind | 印欧语系 | |
| 俄罗斯布里亚特语 | һалхи | halxi | 蒙古语系 |
| 毛利语 | hau | 南岛语系 | |
| 西海岸巴瑶语 | beriu | 南岛语系 | |
| 埃斯特雷马杜拉语 | vientu | 印欧语系 | |
| 东乡语 | kai | 蒙古语系 | |
| 阿布哈兹语 | аԥша́ | apŝá | 西北高加索语系 |
| 汤加语 | matangi | 南岛语系 | |
| 纳瓦荷语 | níłchʼi | 纳－德内语系 | |
| 巴拿语 | kial | 南亚语系 | |
| 科米-兹梁语 | тӧв | töv | 乌拉尔语系 |
| 拉克语 | марч | 东北高加索语系 | |
| 科西嘉语 | ventu | 印欧语系 | |
| 中部格雷罗纳瓦特尔语 | ajakatl | 犹他-阿兹特克语系 | |
| 加告兹语 | lüzgär | 突厥语系 | |
| 爱尔兰语 | gaoth | 印欧语系 | |
| 拉迪诺语 | ayre | 印欧语系 | |
| 阿罗马尼亚语 | vimtu | 印欧语系 | |
| 卡舒比语 | wiater | 印欧语系 | |
| 布列塔尼语 | avel | 印欧语系 | |
| 姆瓦尼语 | mepo | 大西洋-刚果语系 | |
| 埃尔齐亚语 | варма | varma | 乌拉尔语系 |
| 塞舌尔克里奥尔语 | labriz | 印欧语系 | |
| 地峡萨波特克语 | bi | 奥托-曼格语系 | |
| 南爱沙尼亚语 | tuul' | 乌拉尔语系 | |
| 塔巴萨兰语 | микӏ | miḳ | 东北高加索语系 |
| 法罗语 | vindur | 印欧语系 | |
| 塔希提语 | matai | 南岛语系 | |
| 彼尔姆科米语 | тӧв | töv | 乌拉尔语系 |
| 马绍尔语 | an̄ | 南岛语系 | |
| 苏格兰盖尔语 | gaoth | 印欧语系 | |
| 卡洛语 | barbán | 印欧语系 | |
| 南阿尔泰语 | салкын | salkïn | 突厥语系 |
| 梵语 | वात | vāta | 印欧语系 |
| 阿巴扎语 | пша | pša | 西北高加索语系 |
| Argobba | ነፋስ | näfas | 亚非语系 |
| 哈卡斯语 | чил | çil | 突厥语系 |
| 特尔纳特语 | kore | 北哈马黑拉语系 | |
| 东干语 | фын | fɨn | 汉藏语系 |
| 罗曼什语 | vent | 印欧语系 | |
| Tlaxcala-Puebla-Central Nahuatl | ehecatl | 犹他-阿兹特克语系 | |
| 切彭语 | मारुः | 汉藏语系 | |
| 卡累利阿语 | tuuli | 乌拉尔语系 | |
| Higaonon | kalamag | 南岛语系 | |
| 查格依 | sobak | 南岛语系 | |
| 夏威夷语 | makani | 南岛语系 | |
| 北萨米语 | biegga | 乌拉尔语系 | |
| Kajtak | букӏум | buḳum | 东北高加索语系 |
| 鄂温克语 | эдын | ədin | 满-通古斯语系 |
| Western Bukidnon Manobo | keramag | 南岛语系 | |
| 米兰德斯语 | biento | 印欧语系 | |
| 斯凡语 | ბიქუ̂ | bikû | 南高加索语系 |
| 独龙语 | nvmbeung | 汉藏语系 | |
| 上索布语 | wětřik | 印欧语系 | |
| 切罗基语 | ᎦᏃᎸᎥᏍᎬ | ganolvvsgv | 易洛魁语系 |
| 亚尔诺比语 | шамол | šamol | 印欧语系 |
| 法拉语 | airi | 印欧语系 | |
| 比斯拉马语 | win | 印欧语系 | |
| 北弗里斯兰语 | winj | 印欧语系 | |
| 纽埃语 | matagi | 南岛语系 | |
| 阿拉贡语 | viento | 印欧语系 | |
| 亚马逊通用语 | iwitú | 图皮语系 | |
| 乌第语 | муш | muš | 东北高加索语系 |
| 下索布语 | wětš | 印欧语系 | |
| 鄂温语 | хунӊэ | 满-通古斯语系 | |
| 拉帕努伊语 | tokerau | 南岛语系 | |
| 多尔干语 | тыал | tıal | 突厥语系 |
| 皮詹贾贾拉语 | waḻpa | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 科里亚克语 | кытэг | kəteɣ | 楚科奇-堪察加语系 |
| 莫霍克语 | ówera | 易洛魁语系 | |
| 特莱尔辛戈纳瓦特尔语 | yejyecatl | 犹他-阿兹特克语系 | |
| 达科他语 | tate | 苏语系 | |
| 索尔语 | салғын | salğın | 突厥语系 |
| 莫克沙语 | варма | varma | 乌拉尔语系 |
| 克文语 | tuuli | 乌拉尔语系 | |
| Mòcheno | bint | 印欧语系 | |
| 马恩岛语 | geay | 印欧语系 | |
| 国际语 | vento | 人造语言 | |
| 赫哲语 | хэдун | hedun | 满-通古斯语系 |
| 维普斯语 | tullei | 乌拉尔语系 | |
| 纳瓦特语 | ejekat | 犹他-阿兹特克语系 | |
| 伊斯特里亚语 | vento | 印欧语系 | |
| Northern Mansi | во̄т | vōt | 乌拉尔语系 |
| Taos Northern Tiwa | wǫ́nemą | 塔诺安语系 | |
| 阿帕莱语 | tyryrykane | 加勒比语系 | |
| 康沃尔语 | awel | 印欧语系 | |
| 南萨米语 | bïegke | 乌拉尔语系 | |
| 基尔丁萨米语 | пӣӈӈк | pīŋŋk | 乌拉尔语系 |
| 普卡普卡语 | matangi | 南岛语系 | |
| 波拉语 | ləi⁵⁵ | 汉藏语系 | |
| Narrinyeri | mayi | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 帕乌玛利语 | sirisiri | 阿拉万语族 | |
| 阿留申语 | slagux | 爱斯基摩－阿留申语系 | |
| 乌尔奇语 | хэду | 满-通古斯语系 | |
| 凯特语 | бей | bej | 叶尼塞语系 |
| 伊若拉语 | tuuli | 乌拉尔语系 | |
| 北方海峡萨利希语 | SPW̱ELO¸ | 萨利希语系 | |
| 乌德盖语 | эди | 满-通古斯语系 | |
| 阿拉巴马语 | mahli | 穆斯科吉语系 | |
| 卡拉伊姆语 | йэль | yel' | 突厥语系 |
| 奇卡索语 | mahli | 穆斯科吉语系 | |
| 涅吉达尔语 | эдын | 满-通古斯语系 | |
| 瓦佳语 | tuuli | 乌拉尔语系 | |
| 古普鲁士语 | wetro | 印欧语系 | |
| 鄂罗克语 | хэдун | hədun | 满-通古斯语系 |
| 满语 | ᡝᡩᡠᠨ | edun | 满-通古斯语系 |
| 北海道阿依努语 | レラ | rera | 阿伊努语 |
| 查米库罗语 | timili | 阿拉瓦克语系 | |
| 高加索阿尔巴尼亚语 | 𐕌𐕒𐕡𐕐 | muš | 东北高加索语系 |
| Dupaninan Agta | paras | 南岛语系 | |
| 阿豪姆语 | 𑜎𑜤𑜪 | luṃ | 侗台语系 |
| 阿卡兰语 | hangin | 南岛语系 | |
| 古典亚美尼亚语 | հողմ | hołm | 印欧语系 |
| Eastern Arrernte | rlke | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 阿维斯陀语 | 𐬬𐬁𐬙𐬀 | vāta | 印欧语系 |
| 艾马拉语 | saxra | 艾马拉语 | |
| 巴克特里亚语 | οαδο | oado | 印欧语系 |
| 西俾路支语 | گوات | gwát | 印欧语系 |
| Baure | vir | 阿拉瓦克语系 | |
| Brunei Bisaya-Dusun | angin | 南岛语系 | |
| 塔马齐格特语 | ⴰⴹⵓ | aḍu | 亚非语系 |
| 东部占语 | angin | 南岛语系 | |
| 闽北语 | 风 | hó̤ng | 汉藏语系 |