Kajtak
Kajtak是东北高加索语系的一种语言,主要分布在俄罗斯,使用人口约 2.5万。
Kaitag (Kaitag: Хайдакьан кув [χɑjdɑqʼɑn kʰuβ]; also Kaidak, Karakaitak, Karkaidak, Qaidaqlan and Xajdak) is a Northeast Caucasian language spoken in Dagestan, Russia. It has sometimes been considered a divergent dialect of Dargwa due to it being part of the Dargin dialect continuum. The Routledge Ethnographic Handbook (2017) divided Kaitag into two dialects: northern (Magalis-Kaitak) and southern (Karakaitak). Recent results of the Association of the Russian Sociolinguists (2021) further developed it into three dialects: Lower Kaitag, Upper Kaitag and Shari, the latter of which may be a separate but closely related language.
摘自英文维基百科 · Kaitag language · CC BY-SA 4.0
Kajtak的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | уба | uba |
| 爸爸 | а́тта | átta |
| 孩子 | дяргья́ | dərhə́ |
| 男人 | мургу́л | murgúl |
| 女人 | хьулу́м | xulúm |
| 名字 | зу | zu |
| 朋友 | урта́къкъ | urtáɢɢ |
| 眼睛 | уле | ule |
| 舌头 | луццу́м | luccúm |
| 手 | някъкъ | nəɢɢ |
| 心 | а́къкъе | áɢɢe |
| 头 | бекӏ | beḳ |
| 膝盖 | кьвакь | q̇vaq̇ |
| 水 | шин | šin |
| 火 | цӏа | c̣a |
| 太阳 | ба́ре | báre |
| 月亮 | бацц | bacc |
| 星星 | зу́ре | zúre |
| 天空 | ццав | ccav |
| 风 | букӏум | buḳum |
| 石头 | къкъаркъкъа | ɢɢarɢɢa |
| 山 | дубу́р | dubúr |
| 河 | еркӏ | erḳ |
| 树 | кка́лкка | kkálkka |
| 狗 | хвя | ꭓvə |
| 鱼 | бяли́къкъ | bəlíɢɢ |
| 鸟 | чӏучӏу́ | č̣uč̣ú |
| 马 | йябу́ | jəbú |
| 猪 | жакьа | žaq̇a |
| 蛇 | цӏецӏе | c̣ec̣e |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。