奇卡索语
Chickasaw · Chikashshanompa'
奇卡索语是穆斯科吉语系的一种语言，主要分布在美国，使用人口约 75。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“正在流失”。
The Chickasaw language (Chikashshanompaꞌ, Chickasaw pronunciation: [tʃikaʃːanompaʔ]) is a Native American language of the Muskogean family. It is agglutinative and follows the word order pattern of subject–object–verb (SOV). The language is closely related to, though perhaps not entirely mutually intelligible with, Choctaw. It is spoken by the Chickasaw tribe, now residing in Southeast Oklahoma, centered on Ada.
The language is currently spoken by around 50 people, mostly Chickasaw elders who grew up with the language. Due to boarding schools in the 20th century and Chickasaw removal from their homeland in the 19th century, the widespread knowledge about the language and culture amongst the nation has largely decreased.
摘自英文维基百科 · Chickasaw language · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Himmaka' nittakookano hattak yokasht toksalicha'nikat ki'yo. Hattak mó̱makat ittíllawwi bíyyi'kacha nanna mó̱maka̱ ittibaachaffa'hitok.
《世界人权宣言》第一条（UDHR in Unicode）。
奇卡索语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | ishk' | |
| 孩子 | chipota | |
| 男人 | hattak | |
| 女人 | ihoo | |
| 人 | hattak | |
| 名字 | holhchifo | |
| 鼻子 | ibichchala' | |
| 手 | ilbak | |
| 头 | ishkobo | |
| 血 | issish | |
| 皮肤 | hakshop | |
| 水 | oka' | |
| 火 | lowak | |
| 太阳 | hashi' | |
| 月亮 | hashi' ninak | |
| 天空 | shotik | |
| 雪 | okti' | |
| 风 | mahli | |
| 石头 | tali' | |
| 山 | onchaba | |
| 河 | abookoshi | |
| 树 | itti' | |
| 夜晚 | oklhili | |
| 狗 | ofi' | |
| 马 | issoba | |
| 牛 | waaka' | |
| 猪 | shokha' | |
| 蛇 | sinti' | |
| 一 | chaffa | |
| 二 | toklo |
最相似的语言
词汇
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。