“猪”在世界各地怎么说
380 种语言 · 其中 380 种用本族文字书写
颜色相同的点,表示读音开头相近。 颜色按词的第一个辅音归类(类似语言学中的“音类”方法):开头相近的词颜色相同。这只说明发音相似,不等于同源——判断同源需要逐个比较。可读的写法来自维基词典的翻译表;更多小语种的词来自 ASJP 词表,用 ASJP 的简化音标书写。
| 语言 | 词 | 转写 | 语系 |
|---|---|---|---|
| 官话(普通话) | 猪 | zhū | 汉藏语系 |
| 英语 | pig | 印欧语系 | |
| 西班牙语 | cerdo | 印欧语系 | |
| 印地语 | सूअर | sūar | 印欧语系 |
| 标准阿拉伯语 | خِنْزِير | ḵinzīr | 亚非语系 |
| 孟加拉语 | শূকর | śukor | 印欧语系 |
| 印度尼西亚语 | babi | 南岛语系 | |
| 葡萄牙语 | porco | 印欧语系 | |
| 法语 | cochon | 印欧语系 | |
| 俄语 | свинья́ | svinʹjá | 印欧语系 |
| 日语 | 豚 | buta | 日琉语系 |
| 马拉提语 | डुकर | ḍukar | 印欧语系 |
| 斯瓦希里语 | nguruwe | 大西洋-刚果语系 | |
| 土耳其语 | domuz | 突厥语系 | |
| 泰卢固语 | పంది | pandi | 达罗毗荼语系 |
| 吴语 | 猪猡 | 汉藏语系 | |
| 朝鲜语(韩语) | 돼지 | dwaeji | 朝鲜语系 |
| 德语 | Schwein | 印欧语系 | |
| 越南语 | heo | 南亚语系 | |
| 泰米尔语 | பன்றி | paṉṟi | 达罗毗荼语系 |
| 粤语 | 猪 | zyu¹ | 汉藏语系 |
| 乌尔都语 | سُؤَر | suar | 印欧语系 |
| 意大利语 | maiale | 印欧语系 | |
| 埃及阿拉伯语 | خنزير | ḵanzīr | 亚非语系 |
| 古吉拉特语 | ડુક્કર | ḍukkar | 印欧语系 |
| 波斯语 | خوک | xuk | 印欧语系 |
| 闽南语 | 猪 | ti | 汉藏语系 |
| 客家语 | 猪 | chû | 汉藏语系 |
| 晋语 | 猪 | zu¹ | 汉藏语系 |
| 黎凡特阿拉伯语 | خنزير | ḵanzīr | 亚非语系 |
| 豪萨语 | alade | 亚非语系 | |
| 卡纳达语 | ಹಂದಿ | handi | 达罗毗荼语系 |
| 波兰语 | świnia | 印欧语系 | |
| 约鲁巴语 | ẹlẹ́dẹ̀ | 大西洋-刚果语系 | |
| 湘语 | 猪 | jy¹ | 汉藏语系 |
| 马拉雅拉姆语 | പന്നി | panni | 达罗毗荼语系 |
| 奥里亚语 | ଘୁଷୁରି | ghuṣuri | 印欧语系 |
| 缅甸语 | ဝက် | wak | 汉藏语系 |
| 摩洛哥阿拉伯语 | حلوف | ḥallūf | 亚非语系 |
| 伊博语 | ezì | 大西洋-刚果语系 | |
| 乌克兰语 | свиня́ | svynjá | 印欧语系 |
| 北乌兹别克语 | choʻchqa | 突厥语系 | |
| 罗马尼亚语 | porc | 印欧语系 | |
| 荷兰语 | varken | 印欧语系 | |
| 赣语 | 猪 | jy¹ | 汉藏语系 |
| 阿姆哈拉语 | አሳማ | ʾäsama | 亚非语系 |
| 泰语 | หมู | mǔu | 侗台语系 |
| 林加拉语 | ngulu | 大西洋-刚果语系 | |
| 塞尔维亚-克罗地亚语 | сви́ња | 印欧语系 | |
| 高棉语 | ជ្រូក | cruuk | 南亚语系 |
| 索马里语 | doofaar | 亚非语系 | |
| 土库曼语 | doňuz | 突厥语系 | |
| 宿务语 | baboy | 南岛语系 | |
| 尼泊尔语 | सुँगुर | sũgura | 印欧语系 |
| 阿萨姆语 | গাহৰি | gahori | 印欧语系 |
| 僧伽罗语 | ඌරා | ūrā | 印欧语系 |
| 现代希腊语 | γουρούνι | gouroúni | 印欧语系 |
| 北部库尔德语 | beraz | 印欧语系 | |
| 汉志阿拉伯语 | خَنْزير | ḵanzīr | 亚非语系 |
| 塔吉克语 | хук | xuk | 印欧语系 |
| 锡尔赫特语 | ꠉꠣꠠꠤꠀ | gaṛia | 印欧语系 |
| 哈萨克语 | шошқа | šošqa | 突厥语系 |
| 匈牙利语 | disznó | 乌拉尔语系 | |
| 祖鲁语 | ingulube | 大西洋-刚果语系 | |
| 切瓦语 | nkhumba | 大西洋-刚果语系 | |
| 阿肯语 | preko | 大西洋-刚果语系 | |
| 南普什图语 | خنځير | xanjir | 印欧语系 |
| 捷克语 | prase | 印欧语系 | |
| 维吾尔语 | چوشقا | choshqa | 突厥语系 |
| 阿非利卡语 | vark | 印欧语系 | |
| 闽东语 | 猪 | dṳ̆ | 汉藏语系 |
| 海地克里奥尔语 | kochon | 印欧语系 | |
| 瑞典语 | gris | 印欧语系 | |
| 北阿塞拜疆语 | donuz | 突厥语系 | |
| 伊洛卡诺语 | baboy | 南岛语系 | |
| 保加利亚语 | свиня́ | svinjá | 印欧语系 |
| 白俄罗斯语 | свіння́ | svinnjá | 印欧语系 |
| 莫西语 | kukuri | 大西洋-刚果语系 | |
| 提格雷尼亚语 | ሓሰማ | ḥasäma | 亚非语系 |
| 那不勒斯语 | puorco | 印欧语系 | |
| 中库尔德语 | خووگ | xûg | 印欧语系 |
| 桑塔利语 | ᱥᱩᱠᱨᱤ | sukri | 南亚语系 |
| 通布卡语 | nkhumba | 大西洋-刚果语系 | |
| 鲁巴-开赛语 | ngulube | 大西洋-刚果语系 | |
| 丹麦语 | svin | 印欧语系 | |
| 斯洛伐克语 | prasa | 印欧语系 | |
| 米南佳保语 | kandiak | 南岛语系 | |
| 芬兰语 | sika | 乌拉尔语系 | |
| 老挝语 | ໝູ | mū | 侗台语系 |
| 挪威语 | svin | 印欧语系 | |
| 鞑靼语 | дуңгыз | duñğız | 突厥语系 |
| 布吉语 | bawi | 南岛语系 | |
| 加泰罗尼亚语 | porc | 印欧语系 | |
| 西西里语 | porcu | 印欧语系 | |
| 柯尔克孜语 | чочко | cocko | 突厥语系 |
| 瑞士德语 | Sou | 印欧语系 | |
| 茨瓦纳语 | kolobe | 大西洋-刚果语系 | |
| 里夫语 | iref | 亚非语系 | |
| 东部亚美尼亚语 | խոզ | xoz | 印欧语系 |
| 卢干达语 | embizzi | 大西洋-刚果语系 | |
| 巴厘语 | celeng | 南岛语系 | |
| 斯高克伦语 | ထိး | hṭoḧ | 汉藏语系 |
| 立陶宛语 | kiaulė | 印欧语系 | |
| 巴布亚皮钦语 | pik | 印欧语系 | |
| 伦巴底语 | scin | 印欧语系 | |
| 格鲁吉亚语 | ღორი | ɣori | 南高加索语系 |
| 果阿孔卡尼语 | डुक्कर | ḍukkar | 印欧语系 |
| 亚齐语 | bui | 南岛语系 | |
| 马赞德兰语 | خی | xi | 印欧语系 |
| 瓦瑞语 | baboy | 南岛语系 | |
| 阿尔巴尼亚语(托斯克) | derr | 印欧语系 | |
| 掸语 | မူ | mǔu | 侗台语系 |
| 喀尔喀蒙古语 | гахай | gaxaj | 蒙古语系 |
| 加利西亚语 | porco | 印欧语系 | |
| 斯洛文尼亚语 | svinja | 印欧语系 | |
| 伊班语 | jani | 南岛语系 | |
| 布依语 | mul | 侗台语系 | |
| 世界语 | porko | 人造语言 | |
| 马其顿语 | свиња | svinja | 印欧语系 |
| 彝语北部方言 | ꃮ | vot | 汉藏语系 |
| 图卢语 | ಪಂಜಿ | pañji | 达罗毗荼语系 |
| 威尼斯语 | mas-cio | 印欧语系 | |
| 邕北土语 | mou | 侗台语系 | |
| 罗兴亚语 | cuor | 印欧语系 | |
| 卡巴尔达语 | кхъуэ | qꭓʷɛ | 西北高加索语系 |
| 埃多语 | èsì | 大西洋-刚果语系 | |
| 林堡语 | zwien | 印欧语系 | |
| 望加锡语 | bawi | 南岛语系 | |
| 拉脱维亚语 | cūka | 印欧语系 | |
| 库斯科克丘亚语 | khuchi | 克丘亚语系 | |
| 低地苏格兰语 | pig | 印欧语系 | |
| 博多语 | अमा | oma | 汉藏语系 |
| 车臣语 | хьакха | ḥʳaqa | 东北高加索语系 |
| 艾米利亚语 | nimêl | 印欧语系 | |
| 汤加语 | ngulube | 大西洋-刚果语系 | |
| 爱沙尼亚语 | siga | 乌拉尔语系 | |
| 巴什基尔语 | сусҡа | susqa | 突厥语系 |
| 藏语 | ཕག་པ | phag pa | 汉藏语系 |
| 马京达瑙语 | babuy | 南岛语系 | |
| 罗马涅语 | pôrch | 印欧语系 | |
| 陶苏格语 | babuy | 南岛语系 | |
| 乌尔霍博语 | esi | 大西洋-刚果语系 | |
| 加罗语 | wak | 汉藏语系 | |
| 哥伦打洛语 | boyi | 南岛语系 | |
| 尼瓦尔语 | फा | phā | 汉藏语系 |
| 冲绳语 | っわー | 'wā | 日琉语系 |
| 景颇语 | wa' | 汉藏语系 | |
| 卡西语 | sniang | 南亚语系 | |
| 孟语 | ကၠိက် | 南亚语系 | |
| 西弗里斯兰语 | baarch | 印欧语系 | |
| 尼亚斯语 | bawi | 南岛语系 | |
| 弗拉弗拉语 | kurkuri | 大西洋-刚果语系 | |
| 施瓦本语 | Kosel | 印欧语系 | |
| 勉方言 | dungz | 苗瑶语系 | |
| 卫拉特语 | һаха | ğaxa | 蒙古语系 |
| 马拉瑙语 | beboy | 南岛语系 | |
| 阿瓦尔语 | болъон | bolˢon | 东北高加索语系 |
| 巴斯克语 | urde | 孤立语言 | |
| 楚瓦什语 | сысна | sysna | 突厥语系 |
| 威尔士语 | mochyn | 印欧语系 | |
| 犹加敦马雅语 | kʼéekʼen | 玛雅语系 | |
| 夏威夷英语 | pig | 印欧语系 | |
| 科克博罗克语 | wak | 汉藏语系 | |
| 傣仂语 | ᦖᦴ | ṁuu | 侗台语系 |
| 奎语 | ପଜି | paji | 达罗毗荼语系 |
| 列兹金语 | вак | vak | 东北高加索语系 |
| 瓦隆语 | pourcea | 印欧语系 | |
| 阿迪格语 | къо | qʷo | 西北高加索语系 |
| 马耳他语 | ħanżir | 亚非语系 | |
| 奥克语 | pòrc | 印欧语系 | |
| 夫拉克斯罗姆语 | balo | 印欧语系 | |
| 利古里亚语 | pòrco | 印欧语系 | |
| 米佐语 | vok | 汉藏语系 | |
| 草原马里语 | сӧсна | sösna | 乌拉尔语系 |
| 科梅林语 | raja | 南岛语系 | |
| 德顿语 | fahi | 南岛语系 | |
| 阿斯图里亚斯语 | gochu | 印欧语系 | |
| 雅库特语 | сибиинньэ | sibiinńe | 突厥语系 |
| 库梅克语 | донгуз | doñuz | 突厥语系 |
| 萨摩亚语 | pua'a | 南岛语系 | |
| 苏里南语 | agu | 印欧语系 | |
| 伊巴纳格语 | babuy | 南岛语系 | |
| 斐济语 | vuaka | 南岛语系 | |
| 迪维希语 | އޫރު | ūru | 印欧语系 |
| 冰岛语 | svín | 印欧语系 | |
| Ngazidja Comorian | purunku | 大西洋-刚果语系 | |
| 弗留利语 | purcit | 印欧语系 | |
| 图瓦语 | хаван | xavan | 突厥语系 |
| 乌德穆尔特语 | парсь | parś | 乌拉尔语系 |
| 门诺低地德语 | Schwien | 印欧语系 | |
| Enga | mena | 核心跨新几内亚语系 | |
| 俄罗斯布里亚特语 | гахай | gaxaj | 蒙古语系 |
| 毛利语 | poaka | 南岛语系 | |
| 西海岸巴瑶语 | menungal | 南岛语系 | |
| 东乡语 | khighei | 蒙古语系 | |
| 阿布哈兹语 | аҳәа | aḥʷa | 西北高加索语系 |
| 汤加语 | puaka | 南岛语系 | |
| 希里摩图语 | boroma | 皮钦语 | |
| 纳瓦荷语 | bisóodi | 纳-德内语系 | |
| 巴拿语 | nhŭng | 南亚语系 | |
| 科米-兹梁语 | порсь | porś | 乌拉尔语系 |
| 夏尔巴语 | ཕག་པ | phag pa | 汉藏语系 |
| 爱尔兰语 | muc | 印欧语系 | |
| 拉迪诺语 | puerko | 印欧语系 | |
| 阿罗马尼亚语 | porcu | 印欧语系 | |
| 卡舒比语 | swinia | 印欧语系 | |
| 布列塔尼语 | pemoc'h | 印欧语系 | |
| 埃尔齐亚语 | туво | tuvo | 乌拉尔语系 |
| 泰雅语 | bzyok | 南岛语系 | |
| 南爱沙尼亚语 | tsiga | 乌拉尔语系 | |
| 法罗语 | svín | 印欧语系 | |
| 查莫罗语 | babui | 南岛语系 | |
| 彼尔姆科米语 | порсь | porś | 乌拉尔语系 |
| 库阿努阿语 | boroi | 南岛语系 | |
| Zou | vok | 汉藏语系 | |
| 苏格兰盖尔语 | muc | 印欧语系 | |
| Mansaka | baboy | 南岛语系 | |
| 南阿尔泰语 | тоҥыс | toŋïs | 突厥语系 |
| 梵语 | सूकर | sūkara | 印欧语系 |
| Argobba | አሳማ | asāmā | 亚非语系 |
| 特尔纳特语 | soho | 北哈马黑拉语系 | |
| 东干语 | җў | žw | 汉藏语系 |
| 罗曼什语 | portg | 印欧语系 | |
| 莫图语 | boroma | 南岛语系 | |
| 切彭语 | प्याक् | 汉藏语系 | |
| 卡累利阿语 | počči | 乌拉尔语系 | |
| 平原克里语 | kohkôs | 阿尔吉克语系 | |
| Higaonon | babuy | 南岛语系 | |
| 拉迪恩语 | porcel | 印欧语系 | |
| 查格依 | oyuo | 南岛语系 | |
| 波纳佩语 | pwihk | 南岛语系 | |
| 夏威夷语 | puaʻa | 南岛语系 | |
| Agarabi | pon | 核心跨新几内亚语系 | |
| 北萨米语 | spiidni | 乌拉尔语系 | |
| Kajtak | жакьа | žaq̇a | 东北高加索语系 |
| 皮京语 | pikpik | 印欧语系 | |
| Inabaknon | baktin | 南岛语系 | |
| 帕劳语 | babii | 南岛语系 | |
| 中阿拉斯加尤皮克语 | sitiinkaq | 爱斯基摩-阿留申语系 | |
| 鄂温克语 | сунюрин | suņurin | 满-通古斯语系 |
| Western Bukidnon Manobo | bavuy | 南岛语系 | |
| Tabaru | titi | 北哈马黑拉语系 | |
| 独龙语 | waq | 汉藏语系 | |
| 西阿帕奇语 | góchiʼ | 纳-德内语系 | |
| 上索布语 | swinjo | 印欧语系 | |
| 切罗基语 | ᏏᏆ | siqua | 易洛魁语系 |
| 西马基安语 | sufu | 北哈马黑拉语系 | |
| 因努语 | kukush | 阿尔吉克语系 | |
| Ese | maha | Koiarian 语系 | |
| 北弗里斯兰语 | Swin | 印欧语系 | |
| 阿拉贡语 | cochín | 印欧语系 | |
| 米克马克语 | gulgwi's | 阿尔吉克语系 | |
| 乌第语 | боъкъ | bo̱q̇ | 东北高加索语系 |
| 托雷斯海峡克里奥尔语 | pig | 印欧语系 | |
| Abau | huok | 赛皮克语族 | |
| 霍皮语 | pitsooti | 犹他-阿兹特克语系 | |
| 下索布语 | swinja | 印欧语系 | |
| 济州语 | 도새기 | dosaegi | 朝鲜语系 |
| 梅戈来诺-罗马尼亚语 | porc | 印欧语系 | |
| 拉帕努伊语 | oru | 南岛语系 | |
| Amanab | tata | Border 语系 | |
| 吕迪语 | šiga | 乌拉尔语系 | |
| Abu' Arapesh | bul | 托里切利语族 | |
| 莫克沙语 | тува | tuva | 乌拉尔语系 |
| 马恩岛语 | muc | 印欧语系 | |
| 国际语 | porco | 人造语言 | |
| 赫哲语 | олгиан | olgian | 满-通古斯语系 |
| 维普斯语 | siga | 乌拉尔语系 | |
| Northern Mansi | пӯрысь | pūrysʹ | 乌拉尔语系 |
| 阿奇语 | боӏкь | bọkˡʼ | 东北高加索语系 |
| Taos Northern Tiwa | kùciʼína | 塔诺安语系 | |
| 康沃尔语 | hogh | 印欧语系 | |
| 基尔丁萨米语 | шагкь | šagk’ | 乌拉尔语系 |
| 斯科尔特萨米语 | šââ´ǩǩ | 乌拉尔语系 | |
| 波拉语 | vaʔ³¹ | 汉藏语系 | |
| Abinomn | pe | 孤立语言 | |
| 伊纳里萨米语 | šahe | 乌拉尔语系 | |
| 农加尔语 | beerk | 帕马-尼荣甘语系 | |
| Budukh | вак | vak | 东北高加索语系 |
| 尼夫赫语 | овӻоӈ | ovġoŋ | Nivkh 语系 |
| 伊若拉语 | sika | 乌拉尔语系 | |
| Mudburra | ngurrngurrngarna | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 奇卡索语 | shokha' | 穆斯科吉语系 | |
| 瓦佳语 | sika | 乌拉尔语系 | |
| 科莫克斯语 | kʷašu | 萨利希语系 | |
| 梅诺米尼语 | kōhkōs | 阿尔吉克语系 | |
| 满语 | ᡠᠯᡤᡳᠶᠠᠨ | ulgiyan | 满-通古斯语系 |
| Western Abenaki | piks | 阿尔吉克语系 | |
| 查米库罗语 | kuuchi | 阿拉瓦克语系 | |
| 阿卡兰语 | baboy | 南岛语系 | |
| Ama (Papua New Guinea) | fu | Left May 语系 | |
| 格雷罗阿穆斯戈语 | kítzku | 奥托-曼格语系 | |
| Aneme Wake | boro | Yareban 语系 | |
| Ansus | tapui | 南岛语系 | |
| 海湾阿拉伯语 | خنزير | ḵanzīr | 亚非语系 |
| 帝国阿拉姆语 | חזירא | ħzīrā’ | 亚非语系 |
| Eastern Arrernte | peke-peke | 帕马-尼荣甘语系 | |
| Atong (India) | wak | 汉藏语系 | |
| 巴塔克西马隆贡语 | babui | 南岛语系 | |
| 东部占语 | ꨚꨝꨶꨬ | pabwei | 南岛语系 |
| 梯顶语 | vok | 汉藏语系 | |
| 达尔马提亚语 | puarc | 印欧语系 | |
| 古法语 | porc | 印欧语系 | |
| 格厄兹语 | ሐሣም | ḥäśam | 亚非语系 |
| 北部贡德语 | పద్ది | paddi | 达罗毗荼语系 |
| 哥德语 | 𐍃𐍅𐌴𐌹𐌽 | swein | 印欧语系 |
| 古希腊语 | χοῖρος | khoîros | 印欧语系 |
| 迈锡尼希腊语 | 𐁂 | au | 印欧语系 |
| 西格陵兰语 | puuluki | 爱斯基摩-阿留申语系 | |
| 姆比亚瓜拉尼语 | poryko | 图皮语系 | |
| 现代希伯来语 | חֲזִיר | khazír | 亚非语系 |
| 苗语滇东北次方言 | 𖽐𖼀𖽔𖾐 | ᵐpa³³ | 苗瑶语系 |
| 白苗语 | npua | 苗瑶语系 | |
| 里奥格兰德洪斯吕克语 | Schwein | 印欧语系 | |
| Imonda | malhu | Border 语系 | |
| Isoko | esi | 大西洋-刚果语系 | |
| 爪哇语 | babi | 南岛语系 | |
| 古爪哇语 | wők | 南岛语系 | |
| Da'a Kaili | vavu | 南岛语系 | |
| Ledo Kaili | bavu | 南岛语系 |