梯顶语
Tedim Chin
梯顶语是汉藏语系的一种语言，主要分布在印度、缅甸。
The Tedim language (also called Zo or Zopau) is a Kuki-Chin language spoken mostly in the southern Indo-Burmese border. It is the native language of the Tedim tribe of the Zomi people, and a form of standardized dialect merging from the Sukte and Kamhau dialects. It is a subject–object–verb language, and negation follows the verb. It is primarily written in Latin script and is mutually intelligible with the Paite language.
摘自英文维基百科 · Tedim language · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Mihingte khempeuh in thupitak leh thuneihna tawh suakta tak leh akibang in kipiang ciat ahi hi. Asia leh apha khentel thei thungaihsutna nei ciat uh ahihman in khat leh khat sanggam unau lungsim tawh kithuah khop ding hi.
《世界人权宣言》第一条（UDHR in Unicode）。
梯顶语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | nupi | |
| 人 | mi | |
| 眼睛 | mit | |
| 鼻子 | naak | |
| 舌头 | leii | |
| 手 | khut | |
| 头 | lu | |
| 水 | tui | |
| 雨 | guah | |
| 狗 | ui | |
| 鱼 | nga | |
| 牛 | bawng | |
| 猪 | vok | |
| 蛇 | guul | |
| 虱子 | hik | |
| 二 | nih | |
| 三 | thum | |
| 四 | li | |
| 五 | nga | |
| 十 | sawm | |
| 百 | za | |
| 我 | kei | |
| 你 | nang | |
| 我们 | ei | |
| 什么 | bang | |
| 喝 | dawn | |
| 给 | pia | |
| 盐 | ci | |
| 房子 | inn |
最相似的语言
词汇
- Vaiphei汉藏语系相似度 80%
- Paite Chin汉藏语系相似度 80%
- Ralte汉藏语系相似度 68%
- Zou汉藏语系相似度 67%
- Bualkhaw Chin汉藏语系相似度 66%
- Sizang Chin汉藏语系相似度 65%
语法
- Sizang Chin汉藏语系相似度 88%
- 普奇那语孤立语言相似度 87%
- Lamkang汉藏语系相似度 84%
- 马来语奇布恰语系相似度 84%
- Paite Chin汉藏语系相似度 83%
- Arikapú马克罗-热语系相似度 83%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。