Terraverba世界语言地图集 English 打开地图集

汤加语

Tonga (Zambia)

汤加语是大西洋-刚果语系的一种语言,主要分布在赞比亚、津巴布韦、纳米比亚,使用人口约 127万。

在地球仪上查看在语言树中查看

汤加语 · 17.4°S 27.1°E

东加语(英语:Tonga)也译通加语,是一种主要由赞比亚和津巴布韦的通加人(班图语中称为“巴通加人”,Batonga)讲的班图语。说这种语言的人主要生活在赞比亚南部和西部省份、津巴布韦北部和莫桑比克的少数地区。除了那些会双语的赞比亚和津巴布韦人,Ila人、Iwe人、托卡人和莱亚人也会说这种语言。 和本巴语、洛奇语、尼昂家语一样,东加语也是赞比亚通用语,主要通行于赞比亚的南部。这种语言和马拉维的东加语并不十分接近。

与居住在现今赞比亚东部的通布卡人一样,通加语的使用者也属于班图人中最早定居的那一批。东加语有两种区别明显的方言:山谷东加语和高原东加语。前者主要流行于赞比西河河谷和巴通加人(Batonga,即通加人之意)分布的一些南部地区,后者则主要在蒙泽县及巴通加人分布的北部地区。

东加语在欧洲传教士到达之前并没有从口头语发展成为书面语。该语言本身并不标准化,当有必要写出来的时候,即使同一种方言的使用者也会在同一个单词的拼写上出现分歧。

摘自维基百科 · 汤加语 (赞比亚) · CC BY-SA 4.0

写出来是这样

Bantu boonse balazyalwa kabaangulukide alimwi kabeelene alimwi akwaanguluka kucita zyobayanda. Balazyalwa amaanu akuyeeya, aakusala alimwi beelede kulanga bambi mbuli banabokwabo.

《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。

汤加语的常用词

意思词转写
女人mwanakazi
手ijanza
水maanzi
雨mainza
猪ngulube
十ikumi
钱mali

最相似的语言

词汇

  • Sala大西洋-刚果语系相似度 68%
  • Ila大西洋-刚果语系相似度 68%
  • Toka-Leya-Dombe大西洋-刚果语系相似度 67%
  • 伦杰语大西洋-刚果语系相似度 67%
  • Soli大西洋-刚果语系相似度 53%
  • Subiya大西洋-刚果语系相似度 52%

语法

词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。

附近的语言

其他资料

发现这里有错?告诉我们

Glottolog · tong1318 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · toi