Atong (India)
Atong (India)是汉藏语系的一种语言,主要分布在印度、孟加拉国。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
Atong (spelled natively as A·tong) is a Sino-Tibetan (or Tibeto-Burman) language spoken in Northeast India and adjacent areas of Bangladesh. It is closely related to the Garo, Koch, Rabha and Bodo languages. The language is primarily spoken in the South Garo Hills and West Khasi Hills districts of Meghalaya state, as well as in the southern Kamrup district of Assam.
The spelling "A·tong" is based on the native pronunciation of the language's name, which does not contain a glottal stop. Unlike many other Sino-Tibetan languages, Atong is non-tonal.
Atong is classified as a severely endangered language by Ethnologue and UNESCO. Its decline is largely due to the influence of Standard Garo, a prestige language in Meghalaya. As a result, many parents no longer teach Atong to their children, though there are still communities in the South Garo Hills and West Khasi Hills where the language is actively spoken and transmitted to the younger generation.
摘自英文维基百科 · Atong language (Sino-Tibetan) · CC BY-SA 4.0
Atong (India)的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | gawi | |
| 名字 | bimung | |
| 耳朵 | nakhal | |
| 牙齿 | wa | |
| 血 | thyiʼ | |
| 水 | tyi | |
| 狗 | kyiʼ | |
| 猪 | wak | |
| 一 | sa | |
| 二 | ni | |
| 四 | byryi | |
| 五 | banga | |
| 十 | chyigyk | |
| 我 | ang | |
| 死 | thyi | |
| 糖 | chini | |
| 橙子 | komyla | |
| 书 | kitap | |
| 白 | pibok | |
| 黑 | pinak |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。