姆比亚瓜拉尼语
Mbyá Guaraní
姆比亚瓜拉尼语是图皮语系的一种语言，主要分布在巴西、阿根廷、巴拉圭、乌拉圭。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
姆比亚瓜拉尼语（Mbyá Guaraní language），南美洲原住民族群「姆比亚瓜拉尼」使用的语言，属于图皮瓜拉尼语的一种。目前有约6,000巴西人，3,000阿根廷人和8,000巴拉圭人使用。有75%的语意近似于巴拉圭瓜拉尼语。
姆比亚瓜拉尼族人，该族群人口约3万人，在阿根廷波萨达斯所在省份约有6500人。
摘自维基百科 · 姆比亚瓜拉尼语 · CC BY-SA 4.0
姆比亚瓜拉尼语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | xy | |
| 女人 | kunha | |
| 鼻子 | xĩ | |
| 舌头 | apekũ | |
| 心 | py'a | |
| 头 | akã | |
| 水 | y | |
| 火 | tata | |
| 月亮 | jaxy | |
| 星星 | jaxy tata | |
| 河 | yakã | |
| 树 | yvyra | |
| 叶子 | ogue | |
| 夜晚 | pytũ | |
| 狗 | jagua | |
| 猫 | xivi'i | |
| 鱼 | pira | |
| 鸟 | guyra | |
| 马 | kavaju | |
| 猪 | poryko | |
| 蛇 | mboi | |
| 一 | peteĩ | |
| 二 | mokoĩ | |
| 我 | xee | |
| 你 | ndee | |
| 看见 | exa | |
| 盐 | juky | |
| 面包 | mbojape | |
| 蜂蜜 | ei | |
| 橙子 | narã |
最相似的语言
词汇
- Kaiwá图皮语系相似度 66%
- Eastern Bolivian Guaraní图皮语系相似度 59%
- Avá-Canoeiro图皮语系相似度 54%
- Guarayu图皮语系相似度 51%
- 亚马逊通用语图皮语系相似度 50%
- Urubú-Kaapor图皮语系相似度 49%
语法
- Eastern Bolivian Guaraní图皮语系相似度 87%
- Awetí图皮语系相似度 86%
- Arikapú马克罗-热语系相似度 85%
- 图皮语图皮语系相似度 85%
- Avá-Canoeiro图皮语系相似度 84%
- Djeoromitxí马克罗-热语系相似度 84%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · mbya1239 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · gun