“牙齿”在世界各地怎么说
5,693 种语言 · 其中 358 种用本族文字书写
颜色相同的点，表示读音开头相近。 颜色按词的第一个辅音归类（类似语言学中的“音类”方法）：开头相近的词颜色相同。这只说明发音相似，不等于同源——判断同源需要逐个比较。可读的写法来自维基词典的翻译表；更多小语种的词来自 ASJP 词表，用 ASJP 的简化音标书写。
| 语言 | 词 | 转写 | 语系 |
|---|---|---|---|
| 官话（普通话） | 牙齿 | yáchǐ | 汉藏语系 |
| 英语 | tooth | 印欧语系 | |
| 西班牙语 | diente | 印欧语系 | |
| 印地语 | दाँत | dā̃t | 印欧语系 |
| 标准阿拉伯语 | سِنّ | sinn | 亚非语系 |
| 孟加拉语 | দাঁত | dãt | 印欧语系 |
| 印度尼西亚语 | gigi | 南岛语系 | |
| 葡萄牙语 | dente | 印欧语系 | |
| 法语 | dent | 印欧语系 | |
| 俄语 | зуб | zub | 印欧语系 |
| 日语 | 歯 | ha | 日琉语系 |
| 马拉提语 | दात | dāt | 印欧语系 |
| 斯瓦希里语 | jino | 大西洋-刚果语系 | |
| 土耳其语 | diş | 突厥语系 | |
| 泰卢固语 | పన్ను | pannu | 达罗毗荼语系 |
| 吴语 | 牙齿 | 汉藏语系 | |
| 朝鲜语（韩语） | 이 | i | 朝鲜语系 |
| 德语 | Zahn | 印欧语系 | |
| 越南语 | răng | 南亚语系 | |
| 泰米尔语 | பல் | pal | 达罗毗荼语系 |
| 粤语 | 牙 | ngaa⁴ | 汉藏语系 |
| 乌尔都语 | دان٘ت | dā̃t | 印欧语系 |
| 意大利语 | dente | 印欧语系 | |
| 埃及阿拉伯语 | سن | senn | 亚非语系 |
| 古吉拉特语 | દાંત | dā̃t | 印欧语系 |
| 波斯语 | دَنْدَان | dandān | 印欧语系 |
| 闽南语 | 喙齿 | chhùi-khí | 汉藏语系 |
| 客家语 | 牙齿 | ngà-chhṳ́ | 汉藏语系 |
| 豪萨语 | haƙori | 亚非语系 | |
| 卡纳达语 | ಹಲ್ಲು | hallu | 达罗毗荼语系 |
| 波兰语 | ząb | 印欧语系 | |
| 约鲁巴语 | eyín | 大西洋-刚果语系 | |
| 马拉雅拉姆语 | പല്ല് | pallŭ | 达罗毗荼语系 |
| 奥里亚语 | ଦାନ୍ତ | dānta | 印欧语系 |
| 缅甸语 | သွား | swa: | 汉藏语系 |
| 摩洛哥阿拉伯语 | سنة | sanna | 亚非语系 |
| 乌克兰语 | зуб | zub | 印欧语系 |
| 北乌兹别克语 | tish | 突厥语系 | |
| 罗马尼亚语 | dinte | 印欧语系 | |
| 荷兰语 | tand | 印欧语系 | |
| 阿姆哈拉语 | ጥርስ | ṭərs | 亚非语系 |
| 泰语 | ฟัน | fan | 侗台语系 |
| 林加拉语 | lǐno | 大西洋-刚果语系 | |
| 塞尔维亚-克罗地亚语 | зу̑б | 印欧语系 | |
| 高棉语 | ធ្មេញ | thmɨñ | 南亚语系 |
| 索马里语 | ilig | 亚非语系 | |
| 土库曼语 | diş | 突厥语系 | |
| 宿务语 | ngipon | 南岛语系 | |
| 尼泊尔语 | दाँत | dā̃t | 印欧语系 |
| 阿萨姆语 | দাঁত | dãt | 印欧语系 |
| 僧伽罗语 | දත | data | 印欧语系 |
| 现代希腊语 | δόντι | dónti | 印欧语系 |
| 伊善语 | แข้ว | khaew | 侗台语系 |
| 北部库尔德语 | didan | 印欧语系 | |
| 塔吉克语 | дандон | dandon | 印欧语系 |
| 锡尔赫特语 | ꠖꠣꠔ | dat | 印欧语系 |
| 哈萨克语 | тіс | tis | 突厥语系 |
| 匈牙利语 | fog | 乌拉尔语系 | |
| 祖鲁语 | izinyo | 大西洋-刚果语系 | |
| 切瓦语 | dzino | 大西洋-刚果语系 | |
| 阿肯语 | ɛse | 大西洋-刚果语系 | |
| 南普什图语 | غاښ | ǧāx̌ | 印欧语系 |
| 捷克语 | zub | 印欧语系 | |
| 维吾尔语 | چىش | chish | 突厥语系 |
| 阿非利卡语 | tand | 印欧语系 | |
| 闽东语 | 牙 | ngà | 汉藏语系 |
| 海地克里奥尔语 | dan | 印欧语系 | |
| 中卡努里语 | timí | 撒哈拉语族 | |
| 瑞典语 | tand | 印欧语系 | |
| 北阿塞拜疆语 | diş | 突厥语系 | |
| 伊洛卡诺语 | ngipen | 南岛语系 | |
| 保加利亚语 | зъб | zăb | 印欧语系 |
| 科萨语 | izinyo | 大西洋-刚果语系 | |
| 白俄罗斯语 | зуб | zub | 印欧语系 |
| 提格雷尼亚语 | ስኒ | səni | 亚非语系 |
| 那不勒斯语 | dente | 印欧语系 | |
| 中库尔德语 | دان | dan | 印欧语系 |
| 桑塔利语 | ᱰᱟᱴᱟ | ḍaṭa | 南亚语系 |
| 通布卡语 | jino | 大西洋-刚果语系 | |
| 基库尤语 | igego | 大西洋-刚果语系 | |
| 丹麦语 | tand | 印欧语系 | |
| 斯洛伐克语 | zub | 印欧语系 | |
| 沃莱塔语 | achchaa | Ta-Ne-奥莫语系 | |
| 卡拜尔语 | tuɣmest | 亚非语系 | |
| 米南佳保语 | gigih | 南岛语系 | |
| 芬兰语 | hammas | 乌拉尔语系 | |
| 老挝语 | ແຂ້ວ | khǣu | 侗台语系 |
| 挪威语 | tann | 印欧语系 | |
| 鞑靼语 | теш | teş | 突厥语系 |
| 布吉语 | isi | 南岛语系 | |
| 加泰罗尼亚语 | dent | 印欧语系 | |
| 瓜拉尼语 | tãi | 图皮语系 | |
| 西西里语 | denti | 印欧语系 | |
| 柯尔克孜语 | тиш | tiş | 突厥语系 |
| 里夫语 | tiɣmest | 亚非语系 | |
| 东部亚美尼亚语 | ատամ | atam | 印欧语系 |
| 卢干达语 | erinnyo | 大西洋-刚果语系 | |
| 巴厘语 | gigi | 南岛语系 | |
| 立陶宛语 | dantis | 印欧语系 | |
| 巴布亚皮钦语 | tis | 印欧语系 | |
| 伦巴底语 | dent | 印欧语系 | |
| 格鲁吉亚语 | კბილი | ḳbili | 南高加索语系 |
| 亚齐语 | gigoe | 南岛语系 | |
| 瓦瑞语 | ta-ngo | 南岛语系 | |
| 阿尔巴尼亚语（托斯克） | dhëmb | 印欧语系 | |
| 卢欧语 | lak | 尼罗语族 | |
| 喀尔喀蒙古语 | шүд | šüd | 蒙古语系 |
| 吉拉基语 | دندن | dëndan | 印欧语系 |
| 加利西亚语 | dente | 印欧语系 | |
| 邦板牙语 | ipan | 南岛语系 | |
| 斯洛文尼亚语 | zob | 印欧语系 | |
| 世界语 | dento | 人造语言 | |
| 马其顿语 | заб | zab | 印欧语系 |
| 彝语北部方言 | ꎐ | rry | 汉藏语系 |
| 皮埃蒙特语 | dent | 印欧语系 | |
| 威尼斯语 | dénte | 印欧语系 | |
| 邕北土语 | heuj | 侗台语系 | |
| 罗兴亚语 | dat | 印欧语系 | |
| 西达玛语 | hinko | 亚非语系 | |
| 阿法尔语 | boddiná | 亚非语系 | |
| 望加锡语 | gigi | 南岛语系 | |
| 衮语 | Gungbé:Adoū | 大西洋-刚果语系 | |
| 拉脱维亚语 | zobs | 印欧语系 | |
| 库斯科克丘亚语 | kiru | 克丘亚语系 | |
| 低地苏格兰语 | tuith | 印欧语系 | |
| 车臣语 | церг | cerg | 东北高加索语系 |
| 爱沙尼亚语 | hammas | 乌拉尔语系 | |
| 巴什基尔语 | теш | teş | 突厥语系 |
| 藏语 | སོ | so | 汉藏语系 |
| 马京达瑙语 | ngipen | 南岛语系 | |
| 邦阿西楠语 | ngipen | 南岛语系 | |
| 罗马涅语 | dént | 印欧语系 | |
| 陶苏格语 | ipun | 南岛语系 | |
| 加罗语 | wa-gam | 汉藏语系 | |
| 哥伦打洛语 | dungito | 南岛语系 | |
| 冲绳语 | 歯 | hā | 日琉语系 |
| 西弗里斯兰语 | tosk | 印欧语系 | |
| 卫拉特语 | шүдн | şüdn | 蒙古语系 |
| 马拉瑙语 | ngipen | 南岛语系 | |
| 阿瓦尔语 | ца | ca | 东北高加索语系 |
| 塔利希语 | dandon | 印欧语系 | |
| 巴斯克语 | hortz | 孤立语言 | |
| 楚瓦什语 | шӑл | šăl | 突厥语系 |
| 威尔士语 | dant | 印欧语系 | |
| 卢森尼亚语 | зуб | zub | 印欧语系 |
| 毛里求斯克里奥尔语 | ledan | 印欧语系 | |
| 留尼汪克里奥尔语 | dan | 印欧语系 | |
| 瓦隆语 | dint | 印欧语系 | |
| 卡拉卡尔帕克语 | tis | 突厥语系 | |
| 叙利亚语 | ܫܢܐ | šennā | 亚非语系 |
| 马耳他语 | sinna | 亚非语系 | |
| 克里米亚鞑靼语 | tiş | 突厥语系 | |
| 奥克语 | dent | 印欧语系 | |
| 夫拉克斯罗姆语 | dand | 印欧语系 | |
| 利古里亚语 | dénte | 印欧语系 | |
| 草原马里语 | пӱй | püj | 乌拉尔语系 |
| 克木语 | ຫຣາງ | 南亚语系 | |
| 科梅林语 | ipon | 南岛语系 | |
| 德顿语 | nehan | 南岛语系 | |
| 阿斯图里亚斯语 | diente | 印欧语系 | |
| 雅库特语 | тиис | tiis | 突厥语系 |
| 库梅克语 | тиш | tiş | 突厥语系 |
| 萨摩亚语 | nifo | 南岛语系 | |
| 苏里南语 | tifi | 印欧语系 | |
| 明格列尔语 | კიბირი | ḳibiri | 南高加索语系 |
| 斐济语 | bati | 南岛语系 | |
| 迪维希语 | ދައިޔ | daiy | 印欧语系 |
| 印古什语 | царг | carg | 东北高加索语系 |
| 帕皮阿门托语 | djente | 印欧语系 | |
| 冰岛语 | tönn | 印欧语系 | |
| 卡拉恰伊－巴尔卡尔语 | тиш | tiş | 突厥语系 |
| 弗留利语 | dint | 印欧语系 | |
| 马普切语 | ülnga | 阿劳坎语系 | |
| 萨乌拉施特拉语 | ꢣꢵꢡ꣄ | dāt | 印欧语系 |
| 图瓦语 | диш | diş | 突厥语系 |
| 萨霍语 | iko | 亚非语系 | |
| 乌德穆尔特语 | пинь | piń | 乌拉尔语系 |
| 奥语 | tepu | 汉藏语系 | |
| 门诺低地德语 | Tän | 印欧语系 | |
| 拉兹语 | კიბირი | ǩibiri | 南高加索语系 |
| 西兰语 | tand | 印欧语系 | |
| 俄罗斯布里亚特语 | шүдэ | šüde | 蒙古语系 |
| 毛利语 | niho | 南岛语系 | |
| 西海岸巴瑶语 | impon | 南岛语系 | |
| 东乡语 | shidun | 蒙古语系 | |
| 阿布哈兹语 | ахаԥыц | axapəc | 西北高加索语系 |
| 汤加语 | nifo | 南岛语系 | |
| 中部杜顺语 | nipon | 南岛语系 | |
| 纳瓦荷语 | awooʼ | 纳－德内语系 | |
| 科米-兹梁语 | пинь | piń | 乌拉尔语系 |
| 科西嘉语 | dente | 印欧语系 | |
| 夏尔巴语 | ས | sa | 汉藏语系 |
| 加告兹语 | diş | 突厥语系 | |
| 宾夕法尼亚德语 | Zung | 印欧语系 | |
| 爱尔兰语 | fiacail | 印欧语系 | |
| 拉迪诺语 | diente | 印欧语系 | |
| Mambae | nifan | 南岛语系 | |
| 阿罗马尼亚语 | dinti | 印欧语系 | |
| 卡舒比语 | ząb | 印欧语系 | |
| 布列塔尼语 | dant | 印欧语系 | |
| 姆瓦尼语 | rino | 大西洋-刚果语系 | |
| 埃尔齐亚语 | пей | pej | 乌拉尔语系 |
| 托瓦利语 | دان | 印欧语系 | |
| 诺盖语 | тис | tis | 突厥语系 |
| 塔巴萨兰语 | силиб | silib | 东北高加索语系 |
| Burji | irka | 亚非语系 | |
| 法罗语 | tonn | 印欧语系 | |
| 塔希提语 | niho | 南岛语系 | |
| 舒格南语 | д̌инду̊н | δindū̊n | 印欧语系 |
| 彼尔姆科米语 | пинь | piń | 乌拉尔语系 |
| Zou | ha | 汉藏语系 | |
| 苏格兰盖尔语 | fiacaill | 印欧语系 | |
| Mansaka | onto | 南岛语系 | |
| 南阿尔泰语 | тиш | tiš | 突厥语系 |
| 楚克语 | ngii | 南岛语系 | |
| 梵语 | दन्त | danta | 印欧语系 |
| Argobba | ስን | sǝn | 亚非语系 |
| 哈卡斯语 | тіс | tìs | 突厥语系 |
| 特尔纳特语 | ingi | 北哈马黑拉语系 | |
| 东干语 | я | ia | 汉藏语系 |
| 罗曼什语 | daint | 印欧语系 | |
| 切彭语 | साय्क् | 汉藏语系 | |
| 查格依 | jupon | 南岛语系 | |
| 夏威夷语 | niho | 南岛语系 | |
| 北萨米语 | bátni | 乌拉尔语系 | |
| 中阿拉斯加尤皮克语 | keggun | 爱斯基摩－阿留申语系 | |
| 鄂温克语 | иктэ | iktə | 满-通古斯语系 |
| 斯凡语 | შდიქ | šdik | 南高加索语系 |
| Tabaru | 'ingiri | 北哈马黑拉语系 | |
| 拉达克语 | སོ | so | 汉藏语系 |
| 独龙语 | sa | 汉藏语系 | |
| 西阿帕奇语 | iwoo | 纳－德内语系 | |
| 上索布语 | zub | 印欧语系 | |
| 切罗基语 | ᎦᏅᏙᎬ | ganvdogv | 易洛魁语系 |
| 亚尔诺比语 | диндак | dindak | 印欧语系 |
| 法拉语 | denti | 印欧语系 | |
| 北弗里斯兰语 | tus | 印欧语系 | |
| 阿拉贡语 | dient | 印欧语系 | |
| 乌第语 | улух | uluꭓ | 东北高加索语系 |
| Abau | nays | 赛皮克语族 | |
| 下索布语 | zub | 印欧语系 | |
| 鄂温语 | ӣт | īt | 满-通古斯语系 |
| 济州语 | 니 | ni | 朝鲜语系 |
| 梅戈来诺-罗马尼亚语 | dinti | 印欧语系 | |
| 拉帕努伊语 | niho | 南岛语系 | |
| 多尔干语 | тиис | tiis | 突厥语系 |
| 皮詹贾贾拉语 | kaṯiṯi | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 达悟语 | ngepen | 南岛语系 | |
| 科里亚克语 | вʼаннылӈын | wannəlŋən | 楚科奇-堪察加语系 |
| 索尔语 | тиш | tiş | 突厥语系 |
| 瓦尔皮里语 | kartirdi | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 莫克沙语 | пей | pej | 乌拉尔语系 |
| 拉科塔语 | hi | 苏语系 | |
| 国际语 | dente | 人造语言 | |
| Bororo | o | Bororoan 语系 | |
| 赫哲语 | хуктэ | hukte | 满-通古斯语系 |
| 鄂伦春语 | iktə | 满-通古斯语系 | |
| 伊斯特罗-罗马尼亚语 | dinte | 印欧语系 | |
| 奇纳鲁格语 | цулоз | culoz | 东北高加索语系 |
| 克里姆查克语 | чыш | 突厥语系 | |
| 康沃尔语 | dans | 印欧语系 | |
| 南萨米语 | baenie | 乌拉尔语系 | |
| 斯科尔特萨米语 | pää´nn | 乌拉尔语系 | |
| 伊纳里萨米语 | pääni | 乌拉尔语系 | |
| 伊若拉语 | hammas | 乌拉尔语系 | |
| 维拉莫维安语 | con | 印欧语系 | |
| 瓦佳语 | ammõz | 乌拉尔语系 | |
| 满语 | ᠸᡝᡳᡥᡝ | weihe | 满-通古斯语系 |
| 北海道阿依努语 | ニマキ | nimaki | 阿伊努语 |
| 卡那卡那富语 | anisi | 南岛语系 | |
| 努语 | ǁhâisi | 图乌语系 | |
| 查米库罗语 | ajsi | 阿拉瓦克语系 | |
| 阿卡兰语 | ngipon | 南岛语系 | |
| Ama (Papua New Guinea) | i | Left May 语系 | |
| 帝国阿拉姆语 | שִׁנָּא | šinnā | 亚非语系 |
| Eastern Arrernte | artitye | 帕马-尼荣甘语系 | |
| Atong (India) | wa | 汉藏语系 | |
| 西俾路支语 | دنتان | dantán | 印欧语系 |
| Bangi语 | lino | 大西洋-刚果语系 | |
| Bonkiman | ŋgen | 核心跨新几内亚语系 | |
| Brunei Bisaya-Dusun | nipon | 南岛语系 | |
| 武端语 | ngipon | 南岛语系 | |
| Central-Southern Timbira | xwa | 马克罗-热语系 | |
| 达尔马提亚语 | diant | 印欧语系 | |
| 达尔格瓦语 | цула | cula | 东北高加索语系 |
| Hawkesbury | dharra | 帕马-尼荣甘语系 | |
| Fataluku | vahinu | 帝汶-阿洛-潘塔尔语系 | |
| 法兰克-普罗旺斯语 | dent | 印欧语系 | |
| 古法语 | dent | 印欧语系 | |
| 卡米拉瑞语 | yira | 帕马-尼荣甘语系 | |
| 中古高地德语 | zan | 印欧语系 | |
| 古高地德语 | zan | 印欧语系 | |
| 哥德语 | 𐍄𐌿𐌽𐌸𐌿𐍃 | tunþus | 印欧语系 |
| 古希腊语 | ὀδούς | odoús | 印欧语系 |
| 西格陵兰语 | kigut | 爱斯基摩－阿留申语系 | |
| 现代希伯来语 | שֵׁן | shen | 亚非语系 |
| 白苗语 | hniav | 苗瑶语系 | |
| 里奥格兰德洪斯吕克语 | Zaan | 印欧语系 | |
| 伊拉努语 | nipan | 南岛语系 | |
| 爪哇语 | untu | 南岛语系 | |
| 古爪哇语 | huntu | 南岛语系 | |
| 开因冈语 | jã | 马克罗-热语系 | |
| Kambaata | inke | 亚非语系 | |
| Kimaragang | nipon | 南岛语系 | |
| Kituba (Democratic Republic of Congo) | dinu | 大西洋-刚果语系 | |
| Klamath-Modoc | dot | 孤立语言 | |
| South-Central Koongo | dinu | 大西洋-刚果语系 | |
| 拉丁语 | dēns | 印欧语系 | |
| Lotud | nipon | 南岛语系 | |
| 东低地德语 | Tähn | 印欧语系 | |
| Bukusu | liliino | 大西洋-刚果语系 | |
| 卢绍锡德语 | dᶻədis | 萨利希语系 | |
| Lautu | haa | 汉藏语系 | |
| 莫泽法兰克尼亚语 | Zant | 印欧语系 | |
| Makasae-Makalero | wasi | 帝汶-阿洛-潘塔尔语系 | |
| 马达加斯加语 | nify | 南岛语系 | |
| 马来语 | gigi | 南岛语系 | |
| Mbabaram | dirra | 帕马-尼荣甘语系 | |
| Central Melanau | nyipen | 南岛语系 | |
| 中古英语 | tothe | 印欧语系 |