卡拜尔语
Kabyle · taqbaylit
卡拜尔语是亚非语系的一种语言，主要分布在阿尔及利亚，使用人口约 558.6万。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
卡拜尔语（Taqbaylit，[ˌθæqβæjˈlɪθ] ），又译卡比勒语，是北非阿尔及利亚北部及东北部的卡拜尔人所讲的语言，属于柏柏语族的一种。估计现时的全球的语言人口约5百万到7百万人（INALCO），当中大部份人在阿尔及利亚。
标准阿尔及利亚柏柏尔语即源自卡拜尔语。
摘自维基百科 · 卡拜尔语 · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Imdanen akken ma llan ttlalen-d d ilelliyen gdan deg lḥeṛma d yizerfan , ɣur-sen leɛqel d tefrit, yessefk ad tili tegmat gar-asen.
《世界人权宣言》第一条（UDHR in Unicode）。
卡拜尔语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 孩子 | agrud | |
| 男人 | argaz | |
| 女人 | tameṭṭut | |
| 名字 | isem | |
| 朋友 | amdakkel | |
| 眼睛 | tiṭ | |
| 牙齿 | tuɣmest | |
| 手 | afus | |
| 心 | ul | |
| 水 | aman | |
| 月亮 | ayyur | |
| 雪 | adfel | |
| 山 | adrar | |
| 狗 | aydi | |
| 猫 | amcic | |
| 鸟 | agḍiḍ | |
| 牛 | tafunast | |
| 一 | yiwen | |
| 五 | semmus | |
| 百 | temya | |
| 我 | nekk | |
| 吃 | ečč | |
| 看见 | ẓer | |
| 咖啡 | taɣlust | |
| 面包 | aɣrum | |
| 蜂蜜 | tament | |
| 葡萄酒 | ccṛab | |
| 香蕉 | lbanan | |
| 你好 | azul | |
| 是 | ih |
最相似的语言
语法
- 奥吉拉语亚非语系相似度 86%
- Manda-Matumba大西洋-刚果语系相似度 85%
- Musgu亚非语系相似度 84%
- Kipsigis尼罗语族相似度 82%
- Filomeno Mata Totonac托托纳克语系相似度 82%
- 北部特克语大西洋-刚果语系相似度 81%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · kaby1243 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · kab