沃莱塔语

沃莱塔语是属于北奥摩语支奥梅托语群的一种语言，分布在埃塞俄比亚南方民族、部落和人民州沃莱塔地区和一些其他地区。它是沃莱塔族的民族语言。使用人数的估计波动非常大，因为语区的边界和语言的范围并不确定。

沃莱塔语的使用范围存在争议，有人认为梅罗语、奥依达语和加莫-格法-道罗语也是其方言。但大多数学者，包括民族语和ISO 639-3现在将它们分为不同的语言。不同社区的使用者也认为它们是不同的语言。Hayward (1990)称一种叫做“拉哈”的方言和沃莱塔语关系“很近”，Blench却将它列成单独的语言；这种口音却并不在《民族语》中有记录。

沃莱塔语的书面形式首次出现于1940年代，苏丹内地会创造了一套沃莱塔语书写系统。随后它被由Bruce Adams博士领导的团队翻新。他们在1981年翻译完了整本《新约》，在2002年翻译完了整本《圣经》。它是德尔格为第一次扫盲运动(1979–1991)挑出的几种语言之一，先于任何其他南方语言。沃莱塔语对他们自己书面语的自信导向了1998年的强烈反对，当时埃塞俄比亚政府分发以Wegagoda写成的课本–这是一种将沃莱塔语和其他几种相邻语言混合的人工语言。随后，其结果是Wegagoda教科书被废弃，教师仍以沃莱塔语教授。

摘自维基百科 · 沃莱塔语 · CC BY-SA 4.0