叙利亚语
Classical Syriac · ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
叙利亚语是亚非语系的一种语言,过去分布在土耳其,现已消亡。
叙利亚语(ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ)是中古阿拉姆语(属闪米特语族)的一种方言,在新月沃土的大部分地方都有分布。古典叙利亚语成为4–8世纪中东地区的书面语言,古典叙利亚语文学的作品就是以它为载体。现在仍然是中东一些教派的礼拜语言。由阿拉姆字母所衍生的叙利亚字母书写。它也是叙利亚基督教圣礼的语言。
摘自维基百科 · 叙利亚语 · CC BY-SA 4.0
叙利亚语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | ܐܡܐ | ʾemmā |
| 爸爸 | ܐܒܐ | ʾăḇā |
| 孩子 | ܙܪܥܐ | |
| 男人 | ܓܰܒܪܳܐ | gaḇrā |
| 女人 | ܐܢܬܬܐ | ʔantətɑʔ |
| 人 | ܐܦܐ | |
| 名字 | ܫܡܐ | šəmā |
| 眼睛 | ܥܝܢܐ | ʿaynā |
| 鼻子 | ܢܚܝܪܐ | |
| 牙齿 | ܫܢܐ | šennā |
| 舌头 | ܠܫܢܐ | leššānā |
| 手 | ܐܝܕܐ | ʾīḏā |
| 心 | ܠܒܐ | syc |
| 头 | ܪܝܫܐ | rēšā |
| 血 | ܕܡܐ | dəmā |
| 骨头 | ܓܪܡܐ | garmā |
| 水 | ܡܝܐ | mayyā |
| 太阳 | ܫܡܫܐ | šemšā |
| 月亮 | ܣܗܪܐ | sahrā |
| 星星 | ܟܘܟܒܐ | kawkəḇā |
| 天空 | ܫܡܝܐ | šəmayyā |
| 雨 | ܡܛܪܐ | meṭrā |
| 石头 | ܟܐܦܐ | kep̄a |
| 山 | ܛܘܪܐ | ṭūrā |
| 河 | ܢܗܪܐ | nahrā |
| 海 | ܝܡܐ | yammā |
| 树 | ܐܝܠܢܐ | ʾīlānā |
| 叶子 | ܛܪܦܐ | ṭarpā |
| 夜晚 | ܠܠܝܐ | lilyā’ |
| 狗 | ܟܠܒܐ | kalbā |
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · clas1252 · 维基百科 (English) · 维基百科(中文) · Ethnologue · syc