TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

How to say “money” around the world

251 languages · 251 in their own spelling

Open the word map

पैसा · पैसा · pesaお金 · Geld · kuɗidinero · টাকা · dinheiroargent · гро́ші · lacag钱 · 钞票 · 錢money · mọní · mbongoنُقُود · uang · 錢Other shapes

Dots of one colour begin with a similar sound. Colours group words by the class of their first consonant (a sound-class method used in linguistics): words that begin alike share a colour. This shows resemblance, not common origin — proving relationship needs case-by-case comparison. Readable forms come from Wiktionary translation tables; many smaller languages come from the ASJP word lists, in ASJP’s simplified transcription.

LanguageWordRomanizationFamily
Chinese钱qiánSino-Tibetan
EnglishmoneyIndo-European
SpanishdineroIndo-European
HindiपैसाpaisāIndo-European
ArabicنُقُودnuqūdAfro-Asiatic
BengaliটাকাṭakaIndo-European
IndonesianuangAustronesian
PortuguesedinheiroIndo-European
FrenchargentIndo-European
Russianде́ньгиdénʹgiIndo-European
Japaneseお金okaneJaponic
MarathiपैसाpaisāIndo-European
SwahilipesaAtlantic-Congo
TurkishparaTurkic
Teluguడబ్బుḍabbuDravidian
Wu Chinese钞票Sino-Tibetan
Korean돈donKoreanic
GermanGeldIndo-European
VietnamesetiềnAustroasiatic
Tamilபணம்paṇamDravidian
Cantonese錢Sino-Tibetan
UrduپیسہpaisāIndo-European
ItaliandenaroIndo-European
Egyptian ArabicفلوسfelūsAfro-Asiatic
GujaratiપૈસાpaisāIndo-European
Western FarsiپولpulIndo-European
Min Nan Chinese錢chîⁿSino-Tibetan
Hakka Chinese錢chhiènSino-Tibetan
Nigerian PidginmọníIndo-European
Jinyu Chinese钱qie¹Sino-Tibetan
HausakuɗiAfro-Asiatic
KannadaಹಣhaṇaDravidian
PolishpieniądzeIndo-European
YorubaowóAtlantic-Congo
Xiang Chinese钱zienn²Sino-Tibetan
MalayalamപണംpaṇaṁDravidian
OdiaପଇସାpaisāIndo-European
Burmeseပိုက်ဆံpuikhcamSino-Tibetan
Sudanese ArabicقروشgurūšAfro-Asiatic
Moroccan ArabicفلوسflusAfro-Asiatic
IgboegōAtlantic-Congo
Ukrainianгро́шіhróšiIndo-European
UzbekpulTurkic
RomanianbaniIndo-European
DutchgeldIndo-European
Gan Chinese钱qien²Sino-Tibetan
AmharicገንዘብgänzäbAfro-Asiatic
ThaiเงินngənTai-Kadai
LingalambongoAtlantic-Congo
Serbian-Croatian-Bosnianно̀вацIndo-European
Khmerប្រាក់prakAustroasiatic
SomalilacagAfro-Asiatic
TurkmenpulTurkic
CebuanokwartaAustronesian
Nepaliमुद्राmudrāIndo-European
AssameseটকাtokaIndo-European
Sinhalaමුදල්mudalIndo-European
GreekχρήματαchrímataIndo-European
KurdishpareIndo-European
Hijazi ArabicفلوسfulūsAfro-Asiatic
TajikпулpulIndo-European
SylhetiꠐꠦꠇꠣṭexaIndo-European
KazakhақшаaqšaTurkic
HungarianpénzUralic
KinyarwandaamafarangaAtlantic-Congo
ZuluimaliAtlantic-Congo
NyanjandalamaAtlantic-Congo
Southern PashtoپيسېpayseIndo-European
CzechpenízeIndo-European
UighurپۇلpulTurkic
AfrikaansgeldIndo-European
Min Dong Chinese錢cièngSino-Tibetan
HaitianlajanIndo-European
SwedishpengarIndo-European
AzerbaijanipulTurkic
Bulgarianпари́paríIndo-European
Belarusianгро́шыhróšyIndo-European
TigrinyaገንዘብgänzäbAfro-Asiatic
NeapolitansordiIndo-European
Central KurdishپارەpareIndo-European
SantaliᱠᱟᱹᱣᱰᱤkăvḍiAustroasiatic
TumbukandalamaAtlantic-Congo
DanishbetalingsmiddelIndo-European
SlovakpeniazeIndo-European
KabyleidrimenAfro-Asiatic
FinnishrahaUralic
LaoເງິນngœnTai-Kadai
NorwegianpengerIndo-European
TatarакчаaqçaTurkic
BetawiduitAustronesian
CatalandinersIndo-European
GuaranipirapireTupian
SiciliandinaruIndo-European
KirghizакчаakcaTurkic
ArmenianփողpʻoġIndo-European
GandassenteAtlantic-Congo
BalinesepipisAustronesian
LithuanianpinigaiIndo-European
Tok PisinmaniIndo-European
GeorgianფულიpuliKartvelian
WaraykwartaAustronesian
AlbanianharomëIndo-European
Shanငိုၼ်ngǔenTai-Kadai
MongolianмөнгөmöngöMongolic-Khitan
BikolkwartaAustronesian
GaliciandiñeiroIndo-European
SloveniandenarIndo-European
BouyeinganzTai-Kadai
EsperantomonoArtificial Language
MacedonianпариpariIndo-European
VenetiandanaroIndo-European
ZhuangcienzTai-Kadai
BiniíghóAtlantic-Congo
Igalaọ́kọ́Atlantic-Congo
LatviannaudaIndo-European
QuechuaqullqiQuechuan
TàychènTai-Kadai
ChechenахчаaxčaNakh-Daghestanian
Tonga (Zambia)maliAtlantic-Congo
EstonianrahaUralic
BashkirаҡсаaqsaTurkic
TibetanདངུལdngulSino-Tibetan
BakhtiariپیلpilIndo-European
Western FrisianjildIndo-European
South Sudanese Creole ArabicguruushAfro-Asiatic
Nupe-Nupe-TakoewóAtlantic-Congo
KalmykмөңгнmöñgnMongolic-Khitan
AvarгӏарацʻaracNakh-Daghestanian
TalyshpulIndo-European
BasquediruIsolates
ChuvashукҫаukśaTurkic
WelsharianIndo-European
LüᦇᦹᧃnguenTai-Kadai
LezghianпулpulNakh-Daghestanian
Rusynгро́шіhróšiIndo-European
MorisyenlarzanIndo-European
Réunion Creole FrenchlarzanIndo-European
AdygheахъщaꭓśAbkhaz-Adyge
MalteseflusAfro-Asiatic
Crimean TataraqçaTurkic
OccitanargentIndo-European
Vlax RomaniloveIndo-European
MariоксаoksaUralic
AsturiandineruIndo-European
YakutхарчыxarčïTurkic
KumykакъчаaqçaTurkic
SamoantupeAustronesian
FijianilavoAustronesian
DhivehiފައިސާfaisāIndo-European
PapiamentoplakaIndo-European
IcelandicpeningurIndo-European
Karachay-BalkarахчаaxçaTurkic
TuvinianакшаakşaTurkic
UdmurtконьдонkońdonUralic
Ao NagasenSino-Tibetan
KamberanduiAustronesian
DongxiangbaerMongolic-Khitan
AbkhazаԥараaparaAbkhaz-Adyge
Tonga (Tonga Islands)paʻangaAustronesian
NavajobéesoAthabaskan-Eyak-Tlingit
GagauzparaTurkic
IrishairgeadIndo-European
LadinoparasIndo-European
Bretonarc'hantIndo-European
ErzyaярмактjarmaktUralic
TabasaranпулpulNakh-Daghestanian
LepchaᰀᰩᰮkómSino-Tibetan
FaroesepengarIndo-European
ChamorrosalapeAustronesian
Scottish GaelicairgeadIndo-European
Southern AltaiакчаakčaTurkic
SanskritधनdhanaIndo-European
KhakasахчаaxçaTurkic
DunganчянqianSino-Tibetan
RomanshmunaidaIndo-European
GuraniپووڵpułIndo-European
KarelianjengatUralic
LadinmuneidaIndo-European
HawaiiankālāAustronesian
KajtakарцarcNakh-Daghestanian
LamboyaammahaAustronesian
PijinselenIndo-European
CherokeeᎠᏕᎳadelaIroquoian
YagnobiпулpulIndo-European
NengonemaniaAustronesian
AragonesedinersIndo-European
Lower SorbianpjenjezeIndo-European
Jejueo돈donKoreanic
Megleno-RomanianpariIndo-European
Mrassu Shor-TutalақчаaqçaTurkic
MokshaярмакjarmakUralic
MòchenogèltIndo-European
ManxargidIndo-European
InterlinguamonetaArtificial Language
VepsrahaUralic
TlingitdáanaaAthabaskan-Eyak-Tlingit
CornisharghansIndo-European
Pitcairn-NorfolkmaniIndo-European
Pelaŋø⁵⁵Sino-Tibetan
Amur Nivkhч’ӽаț’ʼẋaNivkh
Chickasawta'ossoMuskogean
MaricopashyaalCochimi-Yuman
ManchuᠵᡳᡥᠠjihaTungusic
AinuイチェンicenAinu
ChamicurokulikiArawakan
Ahom𑜂𑜢𑜤𑜃𑜫ṅünTai-Kadai
Alviri-VidariپولpulIndo-European
Ambonese MalaykepengAustronesian
Jicarilla ApachezhaałAthabaskan-Eyak-Tlingit
Gulf ArabicبيزاتbēzātAfro-Asiatic
Gilit Mesopotamian ArabicفلوسflūsAfro-Asiatic
AramaicכספאkespāAfro-Asiatic
Eastern ArrernteapwertePama-Nyungan
KriolmaniIndo-European
Western BalochiپیسہpaysaIndo-European
BobangimosoloAtlantic-Congo
Min Bei Chinese錢cîngSino-Tibetan
PularkaalisiAtlantic-Congo
Gothic𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐍃skattsIndo-European
Ancient GreekχρήματαkhrḗmataIndo-European
HebrewכֶּסֶףkésefAfro-Asiatic
Hmong DawnyiajHmong-Mien
HunsrikGeldIndo-European
Old IrishargatIndo-European
IzonokóbaIjoid
JavaneseḍuwitAustronesian
KenyangnkápAtlantic-Congo
Kituba (Democratic Republic of Congo)makutaAtlantic-Congo
South-Central KoongombongoAtlantic-Congo
LatinpecūniaIndo-European
Livonianrǭ’Uralic
LucumiowóAtlantic-Congo
Moselle FranconianGeldIndo-European
MalaywangAustronesian
Western MariоксаoksaUralic
Middle EnglishmoneyIndo-European
Church SlavicпѣнѧѕьpěnędzĭIndo-European
Old RussianпѣнязьpěnjazĭIndo-European
Old EnglishfeohIndo-European
Ulukwumiẹ́ghóAtlantic-Congo
OromoqarshiiAfro-Asiatic
Iron OssetianӕхцаæxcaIndo-European
Eastern PanjabiਪੈਸਾpaisāIndo-European
SavosavokalughaIsolates
TagalogsalapiAustronesian
Uab MetononiAustronesian
UnamimoniAlgic
WolofkopparAtlantic-Congo
YapesesalpiyAustronesian
YiddishגעלטgeltIndo-European
DimlipereIndo-European