Czech
čeština
Czech is an Indo-European language spoken in Czechia, Slovakia, Poland, and Austria, by about 10.7 million people.
See it on the globeOpen in the family tree
Czech ( CHEK; endonym: čeština [ˈtʃɛʃcɪna] ), historically known as Bohemian ( boh-HEE-mee-ən, bə-; Latin: lingua Bohemica), is a West Slavic language of the Czech–Slovak group, written in Latin script. Spoken by over 12 million people including second-language speakers, it serves as the official language of the Czech Republic. Czech is closely related to Slovak, to the point of high mutual intelligibility, as well as to Polish to a lesser degree. Czech is a fusional language with a rich system of morphology and relatively flexible word order. Its vocabulary has been extensively influenced by Latin and German.
The Czech–Slovak group developed within West Slavic in the high medieval period, and the standardization of Czech and Slovak within the Czech–Slovak dialect continuum emerged in the early modern period. In the later 18th to mid-19th century, the modern written standard became codified in the context of the Czech National Revival. The most widely spoken non-standard variety, known as Common Czech, is based on the vernacular of Prague, but is now spoken as an interdialect throughout most of Bohemia. The Moravian dialects spoken in Moravia and Czech Silesia are considerably more varied than the dialects of Bohemia.
Czech has a moderately-sized phoneme inventory, comprising ten monophthongs, three diphthongs and 25 consonants (divided into "hard", "neutral" and "soft" categories). Words may contain complicated consonant clusters or lack vowels altogether. Czech has a raised alveolar trill, which is known to occur as a phoneme in only a few other languages, represented by the grapheme ř.
From Wikipedia · Czech language · CC BY-SA 4.0
Written down
Všichni lidé rodí se svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).
Words in Czech
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| mother | matka | |
| father | otec | |
| child | dítě | |
| man | muž | |
| woman | žena | |
| person | osoba | |
| name | jméno | |
| friend | přítel | |
| eye | oko | |
| ear | ucho | |
| nose | nos | |
| tooth | zub | |
| tongue | jazyk | |
| hand | ruka | |
| heart | srdce | |
| head | hlava | |
| blood | krev | |
| bone | kost | |
| skin | kůže | |
| knee | koleno | |
| breast | prs | |
| liver | játra | |
| water | voda | |
| fire | oheň | |
| sun | slunce | |
| moon | měsíc | |
| star | hvězda | |
| sky | nebe | |
| rain | déšť | |
| snow | sníh |
Most similar languages
Vocabulary
- SlovakIndo-European67% alike
- SlovenianIndo-European65% alike
- Upper SorbianIndo-European62% alike
- Serbian-Croatian-BosnianIndo-European59% alike
- PolishIndo-European58% alike
- RusynIndo-European57% alike
Grammar
- UkrainianIndo-European87% alike
- Serbian-Croatian-BosnianIndo-European87% alike
- LatvianIndo-European86% alike
- BelarusianIndo-European85% alike
- Old EnglishIndo-European84% alike
- PlautdietschIndo-European84% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · czec1258 · Wikipedia (English) · Ethnologue · ces