TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Greek

Ελληνικά

Greek is an Indo-European language spoken in Greece, Cyprus, Egypt, and Albania, by about 15 million people.

See it on the globeOpen in the family tree

Greek · 38.4°N 23.1°E

Modern Greek (endonym: Νέα Ελληνικά, Néa Elliniká [ˈne.a eliniˈka] or Κοινή Νεοελληνική Γλώσσα, Kiní Neoellinikí Glóssa), generally referred to by speakers simply as Greek (Ελληνικά, Elliniká), refers collectively to the dialects of the Greek language spoken in the modern era, including the official standardized form of the language sometimes referred to as Standard Modern Greek. The end of the Medieval Greek period and the beginning of Modern Greek is often symbolically assigned to the fall of the Byzantine Empire in 1453, even though that date marks no clear linguistic boundary and many characteristic features of the modern language arose centuries earlier, having begun around the fourth century AD.

During most of the Modern Greek period, the language existed in a situation of diglossia, with regional spoken dialects existing side by side with learned, more archaic written forms, as with the vernacular and learned varieties (Dimotiki and Katharevousa) that co-existed in Greece throughout much of the 19th and 20th centuries.

From Wikipedia · Modern Greek · CC BY-SA 4.0

Written down

Όλοι οι άνθρωποι γεννιούνται ελεύθεροι και ίσοι στην αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα. Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση, και οφείλουν να συμπεριφέρονται μεταξύ τους με πνεύμα αδελφοσύνης.

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).

Words in Greek

MeaningWordRomanization
motherμητέραmitéra
fatherπατέραςpatéras
childπαιδίpaidí
manάνδραςándras
womanγυναίκαgynaíka
personάτομοátomo
nameόνομαónoma
friendφίλοςfílos
eyeμάτιmáti
earαυτίaftí
noseμύτηmýti
toothδόντιdónti
tongueγλώσσαglóssa
handχέριchéri
heartκαρδιάkardiá
headκεφάλιkefáli
bloodαίμαaíma
boneκόκαλοkókalo
skinδέρμαdérma
kneeγόνατοgónato
breastστήθοςstíthos
liverσυκώτιsykóti
waterνερόneró
fireφωτιάfotiá
sunήλιοςílios
moonφεγγάριfengári
starαστέριastéri
skyουρανόςouranós
rainβροχήvrochí
snowχιόνιchióni

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · mode1248 · Wikipedia (English) · Ethnologue · ell