TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Tamil

தமிழ்

Tamil is a Dravidian language spoken in India and Sri Lanka, by about 75 million people.

See it on the globeOpen in the family tree

Tamil · 10.5°N 78.8°E

Did you know

Tamil has one of the world’s longest unbroken literary traditions, reaching back more than two thousand years to the Sangam poems. The Dravidian family was likely rooted in South Asia before Indo-European arrived.

Tamil (தமிழ், Tamiḻ, pronounced [t̪amiɻ] ) is a Dravidian language spoken by the Tamil people of South Asia where they are concentrated in Tamil Nadu and Pondicherry in India and the Northern and Eastern Provinces in Sri Lanka. It is one of the longest-surviving classical languages in the world, attested since c. 300 BCE.

Tamil was the lingua franca for early maritime traders in South India, with Tamil inscriptions found outside of the Indian subcontinent, such as Indonesia, Thailand, and Egypt. The language has a well-documented history with literary works like Sangam literature, consisting of over 2,000 poems. Tamil script evolved from Tamil Brahmi, and later, the vatteluttu script was used until the current script was standardized. The language has a distinct grammatical structure, with agglutinative morphology that allows for complex word formations.

Tamil is the official language of the state of Tamil Nadu and union territory of Puducherry in India. It is also one of the official languages of Sri Lanka and Singapore. Tamil-speaking diaspora communities exist in several countries across the world. Tamil was the first to be recognized as a classical language of India by the Central Government in 2004.

From Wikipedia · Tamil language · CC BY-SA 4.0

Written down

மனிதப் பிறிவியினர் சகலரும் சுதந்திரமாகவே பிறக்கின்றனர்; அவர்கள் மதிப்பிலும், உரிமைகளிலும் சமமானவர்கள், அவர்கள் நியாயத்தையும் மனச்சாட்சியையும் இயற்பண்பாகப் பெற்றவர்கள். அவர்கள் ஒருவருடனொருவர் சகோதர உணர்வுப் பாங்கில் நடந்துகொள்ளல் வேண்டும்.

Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).

Words in Tamil

MeaningWordRomanization
motherஅம்மாammā
fatherஅப்பாappā
childகுழந்தைkuḻantai
manஆண்āṇ
womanபெண்peṇ
personஆள்āḷ
nameபெயர்peyar
friendநண்பன்naṇpaṉ
eyeகண்kaṇ
earகாதுkātu
noseமூக்குmūkku
toothபல்pal
tongueநாவுnāvu
handகைkai
heartஇதயம்itayam
headதலைtalai
bloodரத்தம்rattam
boneஎலும்புelumpu
skinதோல்tōl
kneeமுழங்கால்muḻaṅkāl
breastமுலைmulai
liverகல்லீரல்kallīral
waterதண்ணீர்taṇṇīr
fireநெருப்புneruppu
sunசூரியன்cūriyaṉ
moonநிலாnilā
starநட்சத்திரம்naṭcattiram
skyஆகாயம்ākāyam
rainமழைmaḻai
snowபனிpaṉi

Most similar languages

Vocabulary

Grammar

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · tami1289 · Wikipedia (English) · Ethnologue · tam