TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Bakhtiari

بختیاری

Bakhtiari is an Indo-European language spoken in Iran, by about 1 million people.

See it on the globeOpen in the family tree

Bakhtiari · 32.0°N 49.8°E

Bakhtiari dialect (Persian: گویش بختیاری, romanized: Gūyesh-e Bakhtiāri), also called Bakhtiari Luri, is a variety of the Luri language spoken by the Bakhtiari people in the central Zagros Mountains and southwestern Iran. It belongs to the Southwestern Iranian branch and is closely related to Persian.

Luri has three main varieties: Northern Luri, Bakhtiari and Southern Luri. Bakhtiari is linguistically intermediate between the other two. Erik Anonby treats the three as distinct languages within a continuum, although many sources still describe Bakhtiari as a "dialect".

In the traditional division of the Lurs into the "Greater Lurs" (Lor-e bozorg) and the "Lesser Lurs" (Lor-e kuček), the Bakhtiari belong, together with the Southern Luri-speaking groups, to the Greater Lurs.

From Wikipedia · Bakhtiari dialect · CC BY-SA 4.0

Words in Bakhtiari

MeaningWordRomanization
motherداdâ
manپیاpiyâ
womanزینهzēne
eyeتیtē
handدستdast
heartدلdel
headسرsar
waterاوaw
rainباروںbârõw
snowبرفbarf
stoneبردbard
nightشوšaw
Iموmo
youتوto
weایماimâ
whatچیčē
eatخردنxarden
dieمردنmorden
comeاودنaweðen
riceبرنجberenj
milkشیرšir
houseحونهhőwe
moneyپیلpil
bigگتgat
whiteاسپیدespēð

Most similar languages

Vocabulary

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · bakh1245 · Wikipedia (English) · Ethnologue · bqi