Romanian
limba română
Romanian is an Indo-European language spoken in Romania, Moldova, Ukraine, and Serbia, by about 24.3 million people.
See it on the globeOpen in the family tree
Romanian (obsolete spelling: Roumanian; endonym: limba română [ˈlimba roˈmɨnə] , or românește [romɨˈneʃte], lit. 'in Romanian') is the official and main language of Romania and Moldova. Romanian is part of the Eastern Romance sub-branch of Romance languages, a linguistic group that evolved from several dialects of Vulgar Latin which separated from the Western Romance languages in the course of the period from the 5th to the 8th centuries. To distinguish it within the Eastern Romance languages, in comparative linguistics it is called Daco-Romanian as opposed to its closest relatives, Aromanian, Megleno-Romanian, and Istro-Romanian. It is also spoken as a minority language by stable communities in the countries surrounding Romania (Bulgaria, Hungary, Serbia and Ukraine), and by the large Romanian diaspora. In total, it is spoken by 22 million people as a first language.
Romanian was also known as Moldovan in Moldova, although the Constitutional Court of Moldova ruled in 2013 that "the official language of Moldova is Romanian". On 16 March 2023, the Moldovan Parliament approved a law on referring to the national language as Romanian in all legislative texts and the constitution. On 22 March, the president of Moldova, Maia Sandu, promulgated the law.
From Wikipedia · Romanian language · CC BY-SA 4.0
Written down
Toate ființele umane se nasc libere și egale în demnitate și în drepturi. Ele sînt înzestrate cu rațiune și conștiință și trebuie să se comporte unele față de altele în spiritul fraternității.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).
Words in Romanian
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| mother | mamă | |
| father | tată | |
| child | fiu | |
| man | bărbat | |
| woman | femeie | |
| person | persoană | |
| name | nume | |
| friend | prieten | |
| eye | ochi | |
| ear | ureche | |
| nose | nas | |
| tooth | dinte | |
| tongue | limbă | |
| hand | mână | |
| heart | inimă | |
| head | cap | |
| blood | sânge | |
| bone | os | |
| skin | piele | |
| knee | genunchi | |
| breast | piept | |
| liver | ficat | |
| water | apă | |
| fire | foc | |
| sun | soare | |
| moon | lună | |
| star | stea | |
| sky | cer | |
| rain | ploaie | |
| snow | zăpadă |
Most similar languages
Vocabulary
- Megleno-RomanianIndo-European50% alike
- AromanianIndo-European44% alike
- ItalianIndo-European43% alike
- SardinianIndo-European41% alike
- NeapolitanIndo-European38% alike
- CorsicanIndo-European35% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · roma1327 · Wikipedia (English) · Ethnologue · ron