Polish
język polski
Polish is an Indo-European language spoken in Poland, Ukraine, Germany, and Czechia, by about 39.7 million people.
See it on the globeOpen in the family tree
Polish (endonym: język polski, [ˈjɛ̃zɘ̟k ˈpɔlskʲi] , polszczyzna [pɔlˈʂt͡ʂɘ̟zna] or simply polski, [ˈpɔlskʲi] ) is a West Slavic language of the Lechitic subgroup, within the Indo-European language family, and is written in the Latin script. It is primarily spoken in Poland and serves as the official language of the country, as well as the language of the Polish diaspora around the world. In 2024, there were over 39.7 million Polish native speakers. It ranks as the sixth-most-spoken among languages of the European Union. Polish is subdivided into regional dialects. It maintains strict T–V distinction, obligatory honorifics, and other formalities when addressing individuals.
The traditional 32-letter Polish alphabet has nine additions (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż) to the letters of the basic 26-letter Latin alphabet, while removing three (x, q, v). Those three letters are at times included in an extended 35-letter alphabet. The traditional set comprises 23 consonants and nine written vowels, including two nasal vowels (ę, ą) denoted by a reversed diacritic hook called an ogonek. Polish is a synthetic and fusional language which has seven grammatical cases. It has fixed penultimate stress and an abundance of palatal consonants. Contemporary Polish developed in the 1700s as the successor to the medieval Old Polish (10th–16th centuries) and Middle Polish (16th–18th centuries).
Among the major languages, it is most closely related to Slovak and Czech but differs in terms of pronunciation and general grammar. In addition, Polish was profoundly influenced by Latin and other Romance languages like Italian and French as well as Germanic languages (most notably German), which contributed a large number of loanwords and grammatical structures. Extensive usage of nonstandard dialects has also shaped the standard language; many colloquialisms and expressions were directly borrowed from German or Yiddish and subsequently adopted into the vernacular of Polish in everyday use.
From Wikipedia · Polish language · CC BY-SA 4.0
Written down
Wszyscy ludzie rodzą się wolni i równi pod względem swej godności i swych praw. Są oni obdarzeni rozumem i sumieniem i powinni postępować wobec innych w duchu braterstwa.
Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights (UDHR in Unicode).
Words in Polish
| Meaning | Word | Romanization |
|---|---|---|
| mother | matka | |
| father | ojciec | |
| child | dziecko | |
| man | mężczyzna | |
| woman | kobieta | |
| person | osoba | |
| name | imię | |
| friend | przyjaciel | |
| eye | oko | |
| ear | ucho | |
| nose | nos | |
| tooth | ząb | |
| tongue | język | |
| hand | ręka | |
| heart | serce | |
| head | głowa | |
| blood | krew | |
| bone | kość | |
| skin | skóra | |
| knee | kolano | |
| breast | pierś | |
| liver | wątroba | |
| water | woda | |
| fire | ogień | |
| sun | słońce | |
| moon | księżyc | |
| star | gwiazda | |
| sky | niebo | |
| rain | deszcz | |
| snow | śnieg |
Most similar languages
Vocabulary
- Upper SorbianIndo-European63% alike
- RusynIndo-European60% alike
- CzechIndo-European58% alike
- SlovenianIndo-European57% alike
- Lower SorbianIndo-European55% alike
- KashubianIndo-European54% alike
Grammar
- Southeastern KolamiDravidian79% alike
- HertevinAfro-Asiatic78% alike
- Northwestern KolamiDravidian75% alike
- Borana-Arsi-Guji OromoAfro-Asiatic74% alike
- CzechIndo-European74% alike
- GiiwoAfro-Asiatic74% alike
Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.
Nearby languages
Elsewhere
Glottolog · poli1260 · Wikipedia (English) · Ethnologue · pol