TerraverbaAn atlas of the world’s languages 简体中文 Open the atlas

Lü

Lü is a Tai-Kadai language spoken in China, Vietnam, Thailand, and Myanmar, by about 700 thousand people.

See it on the globeOpen in the family tree

Lü · 21.0°N 101.3°E

Tai Lue (New Tai Lü: ᦅᧄᦺᦑᦟᦹᧉ, Tai Tham: ᨣᩤᩴᨴᩱ᩠ᨿᩃᩨᩢ, kam tai lue, [kâm.tâj.lɯ̀]), or Xishuangbanna Dai, is a Tai language of the Lu people, spoken by about 700,000 people in Southeast Asia. This includes 280,000 people in China (Yunnan), 200,000 in Burma, 134,000 in Laos, 83,000 in Thailand and 4,960 in Vietnam. The language is similar to other Tai languages and is closely related to Kham Mueang or Tai Yuan, which is also known as Northern Thai language. In Yunnan, it is spoken in all of Xishuangbanna Dai Autonomous Prefecture, as well as Jiangcheng Hani and Yi Autonomous County in Pu'er City.

In Vietnam, Tai Lue speakers are officially recognised as the Lự ethnic minority, although in China they are classified as part of the Dai people, along with speakers of the other Tai languages apart from Zhuang.

From Wikipedia · Tai Lue language · CC BY-SA 4.0

Words in Lü

MeaningWordRomanization
motherᦶᦙᧈmae¹
fatherᦗᦸᧈpoa¹
childᦟᦴᧅluuk
manᦋᦻtsaay
womanᦍᦲᧂyiing
personᦅᦳᧃkun
nameᦋᦹᧈtsue¹
friendᦉᦠᦻṡḣaay
eyeᦎᦱṫaa
earᦠᦴḣuu
noseᦡᧂḋang
tongueᦟᦲᧃᧉliin²
handᦙᦹmue
headᦷᦠḣo
bloodᦵᦟᦲᧆloed
skinᦐᧂṅang
liverᦶᦎᧇṫaeb
waterᦓᧄᧉnam²
fireᦺᦝfay
sunᦎᦱᦞᧃṫaavan
moonᦵᦡᦲᧃḋoen
starᦡᦱᧁḋaaw
skyᦝᦱᧉfaa²
rainᦚᦳᧃḟun
snowᦵᦖᧀᦉᦏᦱᧇṁoeyṡṫhaab
windᦟᦳᧄlum
mountainᦃᧁẋaw
riverᦶᦩxwae
seaᦒᦰᦵᦟth!le
treeᦂᦸᦺᦙᧉk̇oamay²

Most similar languages

Vocabulary

Vocabulary compares 40 basic words (ASJP); grammar compares 195 features (Grambank). Similar is not always related.

Nearby languages

Elsewhere

Something wrong here? Tell us

Glottolog · luuu1242 · Wikipedia (English) · Ethnologue · khb