Southern Aymara
Southern Aymara是艾马拉语的一种语言,主要分布在阿根廷、秘鲁、智利、玻利维亚。
Aymara (Aymara pronunciation: [ajˈmaɾa] ; also Aymar aru) is an Aymaran language spoken by the Aymara people of the Bolivian Andes. It is one of only a handful of Amerindian languages with over one million speakers. Aymara, along with Spanish and Quechua, is an official language in Bolivia and Peru. It is also spoken, to a much lesser extent, by some communities in northern Chile and northern Argentina, where it is a recognized minority language.
Academic sources confirm that Aymara is spoken in Argentina, particularly in the provinces of Jujuy and Salta. Aymara is recognized as one of the indigenous language families within the country, often grouped alongside others such as Quechua, Mapuche, and Guaraní. The University of Arizona identifies the Kolla people, who speak Aymara, as having a significant presence in these provinces.
The expansion of the Aymaran language family predates the expansion of the Quechuan language family across the southern Peruvian Andes.
摘自英文维基百科 · Aymara language · CC BY-SA 4.0
Southern Aymara的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | haqi* | |
| 名字 | suti* | |
| 眼睛 | nayra* | |
| 耳朵 | hinCu* | |
| 鼻子 | nasa* | |
| 牙齿 | laka* | |
| 舌头 | laXra* | |
| 手 | ampara* | |
| 血 | wila* | |
| 骨头 | Cakha* | |
| 皮肤 | hanCilipiCi* | |
| 膝盖 | qunquri* | |
| 乳房 | 5u5u* | |
| 水 | uma* | |
| 火 | nina* | |
| 太阳 | inti* | |
| 星星 | warawara* | |
| 石头 | qala* | |
| 山 | quLu* | |
| 树 | quqa* | |
| 叶子 | laphi* | |
| 夜晚 | aruma* | |
| 狗 | anuqara* | |
| 虱子 | lapa* | |
| 一 | maya* | |
| 二 | paya* | |
| 你 | huma* | |
| 我们 | hiwasa* | |
| 喝 | uma* | |
| 看见 | u5* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- 艾马拉语艾马拉语相似度 65%
- 加嘎鲁语艾马拉语相似度 59%
- Puno Quechua克丘亚语系相似度 25%
- Yauyos Quechua克丘亚语系相似度 21%
- 北玻利维亚克丘亚语克丘亚语系相似度 20%
- 库斯科克丘亚语克丘亚语系相似度 19%
语法
- Thurawal帕马-尼荣甘语系相似度 87%
- San Martín Quechua克丘亚语系相似度 87%
- Ayacucho Quechua克丘亚语系相似度 86%
- 库斯科克丘亚语克丘亚语系相似度 85%
- Calderón Highland Quichua克丘亚语系相似度 85%
- 图瓦语突厥语系相似度 85%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。