他加禄语
Tagalog
他加禄语是南岛语系的一种语言,主要分布在菲律宾。
你知道吗
他加禄语是菲律宾国语“菲律宾语”的基础。三百多年的西班牙统治留下了数千个西班牙语借词,例如问候语 kumusta 就来自西班牙语的 ¿cómo está?(“你好吗?”)。
写出来是这样
Ang lahat ng tao'y isinilang na malaya at pantay-pantay sa karangalan at mga karapatan. Sila'y pinagkalooban ng katwiran at budhi at dapat magpalagayan ang isa't isa sa diwa ng pagkakapatiran.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
他加禄语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 妈妈 | nánay | |
| 爸爸 | ama | |
| 孩子 | anak | |
| 男人 | lalaki | |
| 女人 | babae | |
| 人 | tao | |
| 名字 | ngalan | |
| 朋友 | kaibigan | |
| 眼睛 | mata | |
| 耳朵 | tainga | |
| 鼻子 | ilong | |
| 牙齿 | ngipin | |
| 舌头 | dila | |
| 手 | kamay | |
| 心 | puso | |
| 头 | ulo | |
| 血 | dugo | |
| 骨头 | buto | |
| 皮肤 | balat | |
| 膝盖 | tuhod | |
| 乳房 | suso | |
| 肝 | atay | |
| 水 | tubig | |
| 火 | apoy | |
| 太阳 | araw | |
| 月亮 | buwan | |
| 星星 | bituin | |
| 天空 | langit | |
| 雨 | ulan | |
| 雪 | niyebe |
最相似的语言
词汇
- Surigaonon南岛语系相似度 63%
- Masbatenyo南岛语系相似度 62%
- 希利盖农语南岛语系相似度 60%
- 基那来阿语南岛语系相似度 60%
- Bantoanon南岛语系相似度 57%
- 武端语南岛语系相似度 57%
语法
- Tagabawa南岛语系相似度 88%
- Casiguran-Nagtipunan Agta南岛语系相似度 87%
- 蒂鲁雷语南岛语系相似度 86%
- 宿务语南岛语系相似度 86%
- Masbatenyo南岛语系相似度 86%
- 伊洛卡诺语南岛语系相似度 85%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。