尤克帕语
Yukpa
尤克帕语是加勒比语系的一种语言，主要分布在哥伦比亚、委内瑞拉，使用人口约 7,500。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“受威胁”。
尤克帕语（Yuco，Yucpa，Yuko，Yupo）为一种加勒比语言，由住在委内瑞拉苏利亚州及跨哥伦比亚边境的7000到8000名尤克帕人所使用的语言。它也被称为"加勒比莫迪隆语"(Carib Motilón)、"莫迪卡语"(Macoíta)、"北莫迪隆语"(Northern Motilón)，以及"曼索语"(Manso)。
"里奥卡萨卡拉语"(Río Casacará、伊罗卡语(Iroka))与"里奥马拉卡斯语"(Río Maracas)是尤克帕语言的主要方言，不过他们都差异到可被视为单独的语言。另外的方言还有"卡尼奥·帕迪拉-拉·拉古纳语"(Caño Padilla-La Laguna)。 委内瑞拉的方言"伊拉帕语"(Yrapa)以及"里奥内格罗语"(Río Negro)，这二方言比"里奥卡萨卡拉语"(Río Casacará)更接近"里奥马拉卡斯语"(Río Maracas)。
尤克帕语与哈普雷里亚语相似，哈帕利亚语为尤克帕语言之一种的、哈帕利亚语与尤克帕语有少许的类似。
摘自维基百科 · 尤克帕语 · CC BY-SA 4.0
尤克帕语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | woréʔpa | |
| 名字 | yose* | |
| 眼睛 | anu* | |
| 耳朵 | pana* | |
| 鼻子 | ona* | |
| 牙齿 | y3* | |
| 舌头 | potaS* | |
| 手 | oma* | |
| 血 | muro* | |
| 骨头 | yopo* | |
| 皮肤 | uSru* | |
| 膝盖 | pakura* | |
| 乳房 | SeSe* | |
| 肝 | 3tore* | |
| 水 | kuna | |
| 火 | yure* | |
| 太阳 | wiyCo* | |
| 星星 | Siku* | |
| 石头 | to* | |
| 山 | yowa* | |
| 树 | we* | |
| 叶子 | yare* | |
| 夜晚 | koko* | |
| 鱼 | poSe* | |
| 虱子 | kosowo* | |
| 一 | 3kuma* | |
| 二 | kosa* | |
| 我 | aw3* | |
| 你 | amo* | |
| 我们 | nan* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
语法
- Arikapú马克罗-热语系相似度 96%
- Temascaltepec Nahuatl犹他-阿兹特克语系相似度 93%
- 泰佩卡诺语犹他-阿兹特克语系相似度 92%
- Yuqui图皮语系相似度 90%
- Djeoromitxí马克罗-热语系相似度 89%
- 马来语奇布恰语系相似度 88%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。
附近的语言
其他资料
Glottolog · yukp1241 · 维基百科 (English) · 维基百科（中文） · Ethnologue · yup