Kakchikel-K'iche' Mixed Language
Kakchikel-K'iche' Mixed Language是玛雅语系的一种语言，主要分布在危地马拉。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“正在流失”。
Cauqué Mayan (also known as Kaqchikel–Kʼicheʼ Mixed language) is a mixed language spoken in the village of Santa María Cauqué, Santiago Sacatepéquez, in the Sacatepéquez Department in Guatemala. It is a Kʼicheʼ (Quiché) base relexified by Kaqchikel (Cakchiquel). During the colonial era, Kʼicheʼ migrated to Sacatepéquez, in the heart of Kaqchikel territory, where they founded the village of Santa María Cauque. Today only older adults retain the Kʼicheʼ base to their speech: for younger speakers, the language has merged into Kaqchikel.
摘自英文维基百科 · Cauque Mayan language · CC BY-SA 4.0