Iquito

Iquito (pronounced [iˈkitu]) is a highly endangered Zaparoan language of Peru. Iquito is one of three surviving Zaparoan languages; the other two being Záparo, with 1-3 speakers, and Arabela with about 75 speakers. Three extinct languages are also considered to be Zaparoan: Andoa, Aushiri, and Cahuarano. Some classifiers also consider Omurano to be Zaparoan. Other names used for the language include Iquita, Ikito, Amacacore, Hamacore, Quiturran, and Puca-Uma, although Iquito is the most common.

Of the ethnic Iquito population of 500, as of 2006, there are 25 fluent or native speakers, all of whom are over 55 years old, and about 25 partial or passive speakers, all of whom are over the age of 25. Iquito is spoken in the Loreto Province, the regions of the Pintoyacu, Nanay, and Chambira rivers, and the villages of San Antonio and Atalaya.

It is technically an official language of Peru. There is a negative attitude towards the language in the Iquito communities and Iquitos mostly use Spanish. This is partially due to decades of pressure to assimilate into Spanish-speaking culture. The population is Christian; the Bible was translated into Iquito in 1963. The Iquito people cultivate yuca, are fishermen and hunters, rubber gatherers, and traders.

摘自英文维基百科 · Iquito language · CC BY-SA 4.0