Borum
Borum是马克罗-热语系的一种语言，主要分布在巴西。按 Glottolog 的评估，它的濒危程度为“垂危”。
The Krenak language, also Borum or Botocudo, is an Indigenous language of Brazil classified as an independent branch of the Macro-Gê languages. It was once spoken by the Botocudo people in Minas Gerais, but is known primarily by older women today.
摘自英文维基百科 · Krenak language · CC BY-SA 4.0
Borum的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 眼睛 | xiNwoN* | |
| 耳朵 | 5oNo* | |
| 鼻子 | kin* | |
| 牙齿 | kyun* | |
| 舌头 | ZiCok* | |
| 手 | po7* | |
| 血 | kumj3k* | |
| 骨头 | ZEk* | |
| 皮肤 | kat* | |
| 膝盖 | kikri7* | |
| 乳房 | p3r3k* | |
| 肝 | kupaN* | |
| 水 | münhang | |
| 火 | CobEk* | |
| 太阳 | tEpo* | |
| 星星 | tomrEt* | |
| 石头 | takruk* | |
| 山 | yupik* | |
| 树 | Z3t* | |
| 叶子 | Con* | |
| 夜晚 | abi* | |
| 狗 | NgoN* | |
| 鱼 | mbok* | |
| 虱子 | aN3m* | |
| 一 | puCik* | |
| 二 | Ngrimbo7* | |
| 我 | ti* | |
| 你 | hoti* | |
| 我们 | ki5iN* | |
| 喝 | Zop* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Gade Lohar印欧语系相似度 12%
- Godié克鲁语族相似度 11%
- Izere大西洋-刚果语系相似度 10%
- 奥博洛语大西洋-刚果语系相似度 10%
- Mom Jango大西洋-刚果语系相似度 9%
- Wagi (Papua New Guinea)核心跨新几内亚语系相似度 9%
语法
- Avokaya中苏丹语系相似度 90%
- Western Muya汉藏语系相似度 89%
- Djeoromitxí马克罗-热语系相似度 87%
- UmotínaBororoan 语系相似度 87%
- Buhutu南岛语系相似度 87%
- Sougb东鸟头语系相似度 87%
词汇相似度比较 40 个基本词（ASJP），语法相似度比较 195 项语法特征（Grambank）。相似不一定意味着同源。