Yanomamö
Yanomamɨ
Yanomamö是亚诺马米语的一种语言,主要分布在巴西、委内瑞拉,使用人口约 1.6万。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
Yanomamö (Yąnomamɨ) is the most populous of several closely related languages spoken by the Yanomami people. Most speakers are monolingual. It has no natively-used writing system.
摘自英文维基百科 · Yanomamö language · CC BY-SA 4.0
写出来是这样
Kõmi thë pë rë përiprawë rë piyëkëi, he usukuwë thë pë keprou ai thë ã rëamaihã no ã heparohowë, totihitawë thë pë riã rẽ thaiwehei hami, thë pë puhi tao kãi përihiwëha, thë pë puhi kãi katehewëha hawë kama thë pë mashi shĩro përihimopë.
《世界人权宣言》第一条(UDHR in Unicode)。
Yanomamö的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | suwë | |
| 人 | yanomam3* | |
| 名字 | waha* | |
| 眼睛 | mamo* | |
| 耳朵 | y3m3k3* | |
| 鼻子 | huSip3* | |
| 牙齿 | na* | |
| 舌头 | aka* | |
| 手 | ik3k3* | |
| 血 | iy3* | |
| 骨头 | u* | |
| 皮肤 | si* | |
| 膝盖 | maheko* | |
| 乳房 | suheup3* | |
| 肝 | amok3* | |
| 水 | mãũ ũ | |
| 火 | kow3k3wak3* | |
| 太阳 | motoka* | |
| 星星 | purimaahu* | |
| 石头 | mak3ma* | |
| 山 | hehu* | |
| 树 | hihi* | |
| 叶子 | hena* | |
| 夜晚 | m3titi* | |
| 狗 | hima* | |
| 鱼 | yuri* | |
| 虱子 | noma* | |
| 一 | moni* | |
| 二 | porakap3* | |
| 我 | kamiy3* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。