Chicomuceltec
Chicomuceltec是玛雅语系的一种语言,过去分布在墨西哥、危地马拉,现已消亡。
Chicomuceltec (also Chikomuselteko or Chicomucelteco; archaically, Cotoque) is a dormant Mayan language formerly spoken in the region defined by the municipios of Chicomuselo, Mazapa de Madero, and Amatenango de la Frontera in Chiapas, Mexico, as well as some nearby areas of Guatemala. By the 1970s–80s it had become dormant, with recent reports in Mayanist literature finding that there are no living native speakers. Communities of contemporary Chicomucelteco descendants, numbering approximately 1500 people in Mexico and 100 in Guatemala are Spanish speakers.
Chicomuceltec was formerly sometimes called Cakchiquel Mam, although it is only distantly related to either Cakchiquel or Mam, being much closer to Wastek (Huastec).
摘自英文维基百科 · Chicomuceltec language · CC BY-SA 4.0
Chicomuceltec的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | inik* | |
| 名字 | tonakawih* | |
| 眼睛 | wal* | |
| 耳朵 | huCun* | |
| 鼻子 | sam* | |
| 牙齿 | kamaw* | |
| 舌头 | lekaw* | |
| 手 | kowak* | |
| 血 | SiC* | |
| 骨头 | weklek* | |
| 皮肤 | otol* | |
| 膝盖 | toloC* | |
| 乳房 | im* | |
| 肝 | mamal* | |
| 水 | ha7* | |
| 火 | si7* | |
| 太阳 | kakal* | |
| 星星 | ot* | |
| 石头 | tuhu* | |
| 山 | Cen* | |
| 树 | te7* | |
| 叶子 | Sekelte7* | |
| 夜晚 | akal* | |
| 狗 | sul* | |
| 鱼 | to7ol* | |
| 虱子 | uC* | |
| 一 | hun* | |
| 二 | Cateew* | |
| 路 | wel* | |
| 新 | awel* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。