Zoogocho Zapotec
Zoogocho Zapotec是奥托-曼格语系的一种语言,主要分布在美国、墨西哥。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
Zoogocho Zapotec, or Diža'xon, is a Zapotec language of Oaxaca, Mexico.
It is spoken in San Bartolomé Zoogocho, Oaxaca, Santa María Yalina, Tabehua, and Oaxaca City.
As of 2013, about 1,500 "Zoogochenses" live in Los Angeles, California. Classes are held in the MacArthur Park neighborhood to preserve the Zoogocho Zapotec language.
摘自英文维基百科 · Zoogocho Zapotec · CC BY-SA 4.0
Zoogocho Zapotec的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | no'ol | |
| 人 | bene* | |
| 名字 | la* | |
| 眼睛 | lao* | |
| 耳朵 | yidnag* | |
| 鼻子 | Sina7* | |
| 牙齿 | lay* | |
| 舌头 | loZe7* | |
| 手 | na7* | |
| 血 | Cen* | |
| 骨头 | Zit* | |
| 皮肤 | yidSa* | |
| 膝盖 | Sib* | |
| 乳房 | SiZe7* | |
| 肝 | SCete* | |
| 水 | nis | |
| 火 | yi7* | |
| 太阳 | gwbiZ* | |
| 星星 | belxw* | |
| 石头 | yex* | |
| 山 | ya7a* | |
| 树 | yag* | |
| 叶子 | laga7* | |
| 夜晚 | yel* | |
| 狗 | beko7* | |
| 鱼 | bel* | |
| 马 | cabayw | |
| 虱子 | beSe7* | |
| 一 | to* | |
| 二 | Cop* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Yatzachi Zapotec奥托-曼格语系相似度 80%
- Cajonos Zapotec奥托-曼格语系相似度 65%
- Choapan Zapotec奥托-曼格语系相似度 45%
- Yalálag Zapotec奥托-曼格语系相似度 40%
- Mitla Zapotec奥托-曼格语系相似度 37%
- Ayoquesco Zapotec奥托-曼格语系相似度 37%
语法
- Sierra de Juárez Zapotec奥托-曼格语系相似度 86%
- Zacatepec Chatino奥托-曼格语系相似度 85%
- Tataltepec Chatino奥托-曼格语系相似度 85%
- Santa María Quiegolani Zapotec奥托-曼格语系相似度 85%
- Ocotlán Zapotec奥托-曼格语系相似度 85%
- Mocho玛雅语系相似度 85%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。