Atampaya
Atampaya是帕马-尼荣甘语系的一种语言,过去分布在澳大利亚,现已消亡。
Urradhi is a Paman language of the Cape York Peninsula of Queensland, Australia, and is apparently extinct. It forms a group of closely related and highly mutually intelligible dialects, these being Urradhi on the coast to the south-west, spoken by the Urradhi people; Angkamuthi to the west north of Urradhi; Utudhanamu inland north from Atampaya, Yantaykenu further north, being the language of the Bamaga area; Yadhaykenu on the east coast north of Wudhadhi; and Yaraytyana further north again. (Adyinuri/Itinadyana may have been another.) The language has no common name, though 'Urradhi' is commonly used as a cover term. Speakers of the Angkamuthi, Atambaya and Yadhaykanuuse dialects use the term Injinoo Ikya to refer to their language.
The Urradhi dialects are closely related to the Gudang language (Pantyinamu/Yatay/Gudang/Kartalaiga and other clan names), formerly spoken on the tip of Cape York.
The traditional language region includes north of Mapoon and Duyfken Point and east of the coast strip to the north of Port Musgrave (Angkamuthi country) incorporating the mouth of the Ducie River, the lower reaches of the Dulhunty River and the upper reaches of the Skardon River in the north. Following the displacement of Indigenous people by British settlement, it was also spoken in the Northern Peninsula Area Region including the communities of New Mapoon, Injinoo and Cowal Creek.
摘自英文维基百科 · Uradhi language · CC BY-SA 4.0
Atampaya的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | ama* | |
| 名字 | aNyal* | |
| 眼睛 | ipa4* | |
| 耳朵 | ukuTi* | |
| 鼻子 | umuxa4u* | |
| 牙齿 | Nampu* | |
| 舌头 | lalan* | |
| 手 | mata* | |
| 血 | uTu5* | |
| 骨头 | apu8a* | |
| 皮肤 | aku5* | |
| 膝盖 | wuNku* | |
| 乳房 | u5uNu* | |
| 肝 | lipa* | |
| 水 | ipi* | |
| 火 | uma* | |
| 太阳 | wuNa* | |
| 星星 | unpi* | |
| 石头 | apa4* | |
| 山 | rantal* | |
| 树 | yuku* | |
| 叶子 | yampa* | |
| 夜晚 | manma* | |
| 狗 | utaxa* | |
| 虱子 | ubi* | |
| 一 | 4ipima* | |
| 二 | u8yama* | |
| 我 | ayu* | |
| 你 | antu* | |
| 我们 | ana* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Yadhaykenu帕马-尼荣甘语系相似度 72%
- Angkamuthi帕马-尼荣甘语系相似度 68%
- Kuuku-Ya'u帕马-尼荣甘语系相似度 20%
- Kuku-Uwanh帕马-尼荣甘语系相似度 16%
- 依蒂尼语帕马-尼荣甘语系相似度 12%
- 马哈施特拉孔卡尼语印欧语系相似度 12%
语法
- Gugu Badhun帕马-尼荣甘语系相似度 89%
- 鄂罗克语满-通古斯语系相似度 88%
- 鲁苏语孤立语言相似度 88%
- 布贡语汉藏语系相似度 86%
- 卡米拉瑞语帕马-尼荣甘语系相似度 85%
- Middle Clarence Bandjalang帕马-尼荣甘语系相似度 85%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。