查尔马语

Zarma-Kaado

查尔马语是桑海语族的一种语言，主要分布在尼日尔、尼日利亚、布基纳法索、马里。

查尔马语 · 12.9°N 2.4°E

Zarma (Zarma Ciine/Sanni; Ajami: زَرْمَ ݘِينٜ / زَرْمَ سَنِّ) is a Songhay language that is the leading indigenous language of the southwestern lobe of the West African nation of Niger, where the Niger River flows and the capital city, Niamey, is located. Zarma is the second-most common language in the country, after Hausa, which is spoken in south-central Niger. With over 6 million speakers, Zarma is the most widely spoken Songhay language.

In earlier decades, Zarma was rendered Djerma, using French orthography, but it is usually now 'Zarma', the form that the Zarma people use in their language.

Alternative names for Zarma are Djerma, Jerma, Dyabarma, Dyarma, Dyerma, Adzerma, Zabarma, Zarbarma, Zabarmanci or Zerma.

摘自英文维基百科 · Zarma language · CC BY-SA 4.0

写出来是这样

Fayanka kulu no si adamayzey nda care game ra i burcintara nda i alhakey ce-diraw kayandiyaŋ fondo ra da i na i hay. I gonda lakkal, nda laasaabu, kaŋ ga naŋ i ma baafunay ɲayzetaray haali ra.

《世界人权宣言》第一条（UDHR in Unicode）。

查尔马语的常用词

意思	词	转写
女人	woyboro
人	bor*
名字	ma*
眼睛	mo*
耳朵	haNa*
鼻子	ninE*
牙齿	hinE*
舌头	dEnE*
手	kamba*
血	kuri*
骨头	biri*
皮肤	kuru*
膝盖	kanje*
乳房	fafa*
肝	tasa*
水	hari
火	nunE*
太阳	woynE*
星星	saney*
石头	bElE*
山	tondi*
树	tuguri*
叶子	fita*
夜晚	Cigi*
狗	haSi*
鱼	ham*
虱子	gani*
一	fo*
二	hiNka*
我	ay*