Ye'kwana
Ye'kwana是加勒比语系的一种语言,主要分布在巴西、委内瑞拉,使用人口约 6,000。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“正在流失”。
Yeꞌkuana (Yeꞌkuana: [jeʔkwana]), also known as Maquiritari, Dekwana, Yeꞌkwana, Yeꞌcuana, Yekuana, Cunuana, Kunuhana, Deꞌcuana, Deꞌkwana Carib, Pawana, Maquiritai, Maquiritare, Maiongong, or Soto, is the Cariban language of the Yeꞌkuana people of Venezuela and Brazil. It is spoken by approximately 5,900 people (c. 2001) around the border of northwestern Brazilian state of Roraima and Venezuela – the majority (about 5,500) in Venezuela. At the time of the 2001 Venezuelan census, there were at 6,523 Yeꞌkuana living in Venezuela. Given the unequal distribution of the Yeꞌkuana across two South American countries, Ethnologue lists two different vitality ratings for Yeꞌkuana: in Venezuela it is listed as Vigorous (6a), while in Brazil it is classified Moribund (8a) on the Graded Intergenerational Disruption Scale (GIDS).
摘自英文维基百科 · Yeꞌkuana language · CC BY-SA 4.0
Ye'kwana的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | soto* | |
| 眼睛 | 3nu* | |
| 耳朵 | hana* | |
| 鼻子 | 3na* | |
| 牙齿 | ded3* | |
| 舌头 | 5udu* | |
| 手 | amod3* | |
| 血 | munu* | |
| 骨头 | yeh3* | |
| 皮肤 | hih3* | |
| 膝盖 | 3mu* | |
| 乳房 | doh3d3* | |
| 水 | tuna | |
| 火 | wato* | |
| 太阳 | Si* | |
| 星星 | SidiC3* | |
| 石头 | t3hu* | |
| 山 | h3* | |
| 树 | de* | |
| 叶子 | yad3* | |
| 夜晚 | Comom3d3* | |
| 狗 | s3na* | |
| 鱼 | kana | |
| 虱子 | dam3* | |
| 一 | toni* | |
| 二 | ak3* | |
| 我 | 3w3* | |
| 你 | e3m3ed3* | |
| 我们 | k3w3* | |
| 喝 | enku* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。