内兹珀斯语
Nez Perce
内兹珀斯语是萨哈泼丁语支的一种语言,主要分布在美国,使用人口约 100。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“濒临灭绝”。
Nez Perce, also spelled Nez Percé or called nimipuutímt (alternatively spelled nimiipuutímt, niimiipuutímt, or niimi'ipuutímt), is a Sahaptian language related to the several dialects of Sahaptin (note the spellings -ian vs. -in). Nez Perce comes from the French phrase nez percé, "pierced nose"; however, Nez Perce, who call themselves nimíipuu, meaning "the people", did not pierce their noses. This misnomer may have occurred as a result of confusion on the part of the French, as it was surrounding tribes who did so.
The Sahaptian sub-family is one of the branches of the Plateau Penutian family (which, in turn, may be related to a larger Penutian grouping). It is spoken by the Nez Perce people of the Northwestern United States.
Nez Perce is a highly endangered language. While sources differ on the exact number of fluent speakers, it is almost definitely under 100. The Nez Perce tribe is endeavoring to reintroduce the language into native usage through a language revitalization program, but (as of 2015) the future of the Nez Perce language is far from assured.
摘自英文维基百科 · Nez Perce language · CC BY-SA 4.0
内兹珀斯语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 女人 | ˀá·yat | |
| 人 | titoqan* | |
| 眼睛 | silu* | |
| 耳朵 | macayo* | |
| 鼻子 | nusnu* | |
| 牙齿 | tit* | |
| 舌头 | pewis* | |
| 手 | ipep* | |
| 血 | kike7et* | |
| 骨头 | pipis* | |
| 膝盖 | imn* | |
| 乳房 | hini* | |
| 肝 | stes* | |
| 水 | kú·s | |
| 火 | ala* | |
| 太阳 | halXpamayayahisemtuks* | |
| 星星 | Xiciyu* | |
| 石头 | piswe* | |
| 山 | mesem* | |
| 树 | tewlikit* | |
| 叶子 | cixcix* | |
| 夜晚 | cikiw* | |
| 狗 | ciqamqal* | |
| 鱼 | cuyem* | |
| 虱子 | pipeX* | |
| 一 | naqc* | |
| 二 | lepit* | |
| 我 | ˀí·n | |
| 你 | im* | |
| 我们 | nun* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Northwest Sahaptin萨哈泼丁语支相似度 20%
- Umatilla萨哈泼丁语支相似度 19%
- Chitimacha孤立语言相似度 10%
- 考尔纳语帕马-尼荣甘语系相似度 9%
- Manda (Australia)西部戴利语系相似度 9%
- Lere大西洋-刚果语系相似度 8%
语法
- Gureng Gureng帕马-尼荣甘语系相似度 86%
- Northwest Sahaptin萨哈泼丁语支相似度 83%
- Kungarakany孤立语言相似度 83%
- Inland-Buhi-Daraga Bikol南岛语系相似度 83%
- Yaygir帕马-尼荣甘语系相似度 83%
- Amarakaeri哈拉克姆贝特语族相似度 83%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。