穆尔语
Murle
穆尔语是苏尔马语系的一种语言,主要分布在埃塞俄比亚、南苏丹。按 Glottolog 的评估,它的濒危程度为“受威胁”。
Murle (also Ajibba, Beir, Merule, Mourle, Murule) is a Surmic Language spoken by the Murle people in the southeast of South Sudan, near the Ethiopian border. A very small number of Murle live across the border in southwestern Ethiopia.
The basic word order for Murle clauses is VSO (verb–subject–object). The morphology of the verb agrees with the person and number of the subject, and can also indicate that of the object. Some typologically exceptional points of grammar are discussed by Arensen, et al., such as that VSO languages have been predicted to not have postpositions or final interrogatives.
Marking of number on nouns in Murle is complex, with no single suffix being generally productive. Some nouns are marked with a singulative suffix, some with a plural suffix, some with both, and a few with irregular stems for each number. Arensen has proposed a set of semantically based categories (such as association with men, or with weather and seasons) to try to predict which suffixes will be used (1992, 1998).
摘自英文维基百科 · Murle language · CC BY-SA 4.0
穆尔语的常用词
| 意思 | 词 | 转写 |
|---|---|---|
| 人 | ety* | |
| 名字 | 8ar* | |
| 眼睛 | kibereC* | |
| 耳朵 | it3t* | |
| 鼻子 | oNeC* | |
| 牙齿 | nigitat* | |
| 舌头 | at* | |
| 手 | em* | |
| 血 | biye* | |
| 骨头 | roEty* | |
| 皮肤 | ruCyin* | |
| 膝盖 | ko8oN* | |
| 乳房 | ke8* | |
| 肝 | 5o* | |
| 水 | mam* | |
| 火 | go* | |
| 太阳 | i* | |
| 星星 | mo5a5itot* | |
| 石头 | bey* | |
| 山 | be* | |
| 树 | kEty* | |
| 叶子 | it3t* | |
| 夜晚 | balin* | |
| 狗 | oros* | |
| 鱼 | kulugit* | |
| 虱子 | royeC* | |
| 一 | adoi* | |
| 二 | r3m3* | |
| 我 | anet* | |
| 你 | inet* |
* 为 ASJP 简化音标
最相似的语言
词汇
- Tennet苏尔马语系相似度 52%
- Narim苏尔马语系相似度 44%
- Didinga苏尔马语系相似度 42%
- Kacipo-Balesi苏尔马语系相似度 28%
- Tirma-Chai苏尔马语系相似度 17%
- 梅恩语苏尔马语系相似度 15%
语法
- Tennet苏尔马语系相似度 86%
- Kipsigis尼罗语族相似度 82%
- Moloko亚非语系相似度 82%
- Woiwurrung-Thagungwurrung帕马-尼荣甘语系相似度 81%
- Thurawal帕马-尼荣甘语系相似度 81%
- Upper Kinabatangan南岛语系相似度 81%
词汇相似度比较 40 个基本词(ASJP),语法相似度比较 195 项语法特征(Grambank)。相似不一定意味着同源。